Tyler Lyle — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Golden Age and the Silver Girl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Golden Age and the Silver Girl » de Tyler Lyle.

Paroles

Shoes untied- and high
I’ll leave my body for the beasts
Break me in- show some skin
Baby leave your body to me
I was young and I was wild
And you were just my style
You were sad and I was wild
But I thought I sensed a smile
And I thought I could make you happy
But I’m so tired of ideals
Honey do just what you feel
I think it’s enough to feel the Fire
Well I’m hungry and I’m bold
And I’ll swallow you up whole
Pretty lady show your teeth
Holy Rolling Stone- holy Flesh and Bone
Wholly out of my mind
Holy Sun- shirt undone
Holy velocity
We were young and we were free
Nothing worried me
And you were sad and I was wild
But I thought I sensed a smile
And I thought I could make you happy
But I’m so tired of ideals
Honey do just what you feel
I think it’s enough to feel the Fire
Well I’m hungry and I’m bold
And I’ll swallow you up whole
Pretty lady show your teeth
I’ll arrive one day- well dressed and half awake
With improved diction, quoting European fiction
I’ll arrive one day to a silence in the world
I’ll miss the golden age and the silver girl
Hot as hell- oh well
I’m drunk on everything
Your worried mind- leave it behind
Forget your underwear-(oh lordy) we are free!
I’ll arrive one day- well dressed and half awake
With improved diction, quoting European fiction
I’ll arrive one day to a silence in the world
I’ll miss the golden age and the silver girl

Traduction des paroles

Chaussures déliées-et haute
Je vais laisser mon corps pour les bêtes
Me briser-montrer de la peau
Bébé laisse moi ton corps
J'étais jeune et j'étais sauvage
Et tu étais juste mon style
Tu étais triste et j'étais sauvage
Mais je pensais avoir senti un sourire
Et je pensais pouvoir te rendre heureuse
Mais je suis tellement fatigué d'idéaux
Chérie fais ce que tu ressens
Je pense qu'il suffit de sentir le feu
J'ai faim et je suis audacieux
Et je t'engloutirai tout entier
Jolie dame montre tes dents
Holy Rolling Stone-chair et OS Saints
Complètement hors de mon esprit
Saint soleil-chemise défait
Saint-vitesse
Nous étions jeunes et nous étions libres
Rien ne m'inquiétait
Et tu étais triste et j'étais sauvage
Mais je pensais avoir senti un sourire
Et je pensais pouvoir te rendre heureuse
Mais je suis tellement fatigué d'idéaux
Chérie fais ce que tu ressens
Je pense qu'il suffit de sentir le feu
J'ai faim et je suis audacieux
Et je t'engloutirai tout entier
Jolie dame montre tes dents
J'arriverai un jour, bien habillé et à moitié éveillé
Avec une diction améliorée, citant la fiction européenne
J'arriverai un jour à un silence dans le monde
L'âge d'or et la fille d'argent me manqueront
Chaud comme l'enfer - oh bien
Je suis bourré de tout
Votre esprit inquiet - laissez-le derrière
Oubliez vos sous-vêtements-(oh lordy) nous sommes libres!
J'arriverai un jour, bien habillé et à moitié éveillé
Avec une diction améliorée, citant la fiction européenne
J'arriverai un jour à un silence dans le monde
L'âge d'or et la fille d'argent me manqueront