Tyler Lyle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anyhow...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anyhow... » de Tyler Lyle.
Paroles
Well I know that you don’t love me now
But I’m gonna love you anyhow
And you don’t see me like I see you
But I’m gonna be here when you do
I heard you say you loved me in your sleep
What I’d give to be in that dream…
Well you’ve had your doubts
But I’m still around
And your past, it ain’t lost on me
So your careful ways- even your angry face
It’s still looking pretty good to me
Well I know that what will be will be
As sure as winter finds its way to spring
So I sit here restless patiently
Until something in you moves for me
I heard you say you loved me in your sleep
What I’d give to be in that dream
When you finally bloom for me
I wonder what color you will be
Well you’ve had your doubts
But I’m still around
And your past, it ain’t lost on me
So your careful ways- even your angry face
It’s still looking pretty good to me
I’m not him and this ain’t then
Open up and let me in
Well you’ve had your doubts
But I’m still around
And your past, it ain’t lost on me
So your careful ways- even your angry face
It’s still looking pretty good to me
Traduction des paroles
Je sais que tu ne m'aimes plus maintenant
Mais je vais t'aimer de toute façon
Et tu ne me vois pas comme je te vois
Mais je serai là quand tu le feras
Je t'ai entendu dire que tu m'aimais dans ton sommeil
Ce que je donnerais pour être dans ce rêve…
Eh bien vous avez eu vos doutes
Mais je suis toujours là
Et ton passé, il n'est pas perdu sur moi
Donc, vos moyens prudents - même votre visage en colère
Ça me semble toujours bon
Eh bien, je sais que ce sera
Aussi sûr que l'hiver trouve son chemin vers le printemps
Alors je suis assis ici agité patiemment
Jusqu'à ce que quelque chose en toi bouge pour moi
Je t'ai entendu dire que tu m'aimais dans ton sommeil
Ce que je donnerais pour être dans ce rêve
Quand tu finiras par fleurir pour moi
Je me demande de quelle couleur tu seras
Eh bien vous avez eu vos doutes
Mais je suis toujours là
Et ton passé, il n'est pas perdu sur moi
Donc, vos moyens prudents - même votre visage en colère
Ça me semble toujours bon
Je ne suis pas lui et ce n'est pas alors
Ouvre et laisse moi entrer
Eh bien vous avez eu vos doutes
Mais je suis toujours là
Et ton passé, il n'est pas perdu sur moi
Donc, vos moyens prudents - même votre visage en colère
Ça me semble toujours bon