Ty Herndon — Paroles et traduction des paroles de la chanson In A New York Second
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In A New York Second » de Ty Herndon.
Paroles
She was just a girl runnin from the city
I was just a farm boy lookin for a good time
Neither one of us was out to fall in love
She was gettin gas at Thompson Station
I was buyin parts for the old man’s tractor
When she looked at me, I knew it was more than love
We talked and she smiled
And I swear, it about drove me half wild
Love came alive in a New York Second
Just the way it’s meant to be I reckon
Felt so good, it just keep’s gettin
Better all the time she’s with me Love came alive in a small town minute
Came along and swept us both up in it
The Texas sky ain’t got no limit
Every since her sweet love came alive
She was on her way up to Colorado
Stopped to see a friend down in Beaumont
It’s something how life takes it’s twists & turns
She asked me how to get to the local diner
I said I’ll tell you if you let me join you
She said fine and love began to burn
We laughed and she smiled
And I swear, it about drove me half wild
Love came alive in a New York Second
Just the way it’s meant to be I reckon
Felt so good, it just keep’s gettin
Better all the time she’s with me Love came alive in a small town minute
Came along and swept us both up in it
The Texas sky ain’t got no limit
Every since her sweet love came alive
Love came alive in a New York Second
Just the way it’s meant to be I reckon
Felt so good, it just keep’s gettin
Better all the time she’s with me Love came alive in a small town minute
Came along and swept us both up in it
The Texas sky ain’t got no limit
Every since her sweet love came alive
Every since her sweet love came alive
Traduction des paroles
C'était juste une fille qui courait de la ville
J'étais juste un garçon de ferme à la recherche d'un bon moment
Aucun de nous n'était prêt à tomber amoureux
Elle prenait de L'essence à la station Thompson
J'achetais des pièces pour le tracteur du vieux
Quand elle m'a regardé, je savais que c'était plus de l'amour
Nous avons parlé et elle a souri
Et je le jure, ça m'a rendu à moitié sauvage
L'amour est venu vivant dans un Second New York
Juste la façon dont il est censé être je pense
Je me sentais si bien, ça continue juste de gettin
Mieux tout le temps qu'elle est avec moi L'amour est venu vivant dans une petite ville minute
Je suis venu nous balayer tous les deux
Le ciel du Texas n'a pas de limite
Depuis son doux amour est vivant
Elle était en route pour le Colorado
Arrêté pour voir un ami à Beaumont
C'est quelque chose comment la Vie prend ses rebondissements
Elle m'a demandé comment se rendre au restaurant local
J'ai dit je te le dirai si tu me laisses te rejoindre
Elle a dit Bien et l'amour a commencé à brûler
Nous avons ri et elle a souri
Et je le jure, ça m'a rendu à moitié sauvage
L'amour est venu vivant dans un Second New York
Juste la façon dont il est censé être je pense
Je me sentais si bien, ça continue juste de gettin
Mieux tout le temps qu'elle est avec moi L'amour est venu vivant dans une petite ville minute
Je suis venu nous balayer tous les deux
Le ciel du Texas n'a pas de limite
Depuis son doux amour est vivant
L'amour est venu vivant dans un Second New York
Juste la façon dont il est censé être je pense
Je me sentais si bien, ça continue juste de gettin
Mieux tout le temps qu'elle est avec moi L'amour est venu vivant dans une petite ville minute
Je suis venu nous balayer tous les deux
Le ciel du Texas n'a pas de limite
Depuis son doux amour est vivant
Depuis son doux amour est vivant