Two Ton Shoe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Troopy's Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Troopy's Blues » de Two Ton Shoe.
Paroles
I keep the night light on
'cause my parents are gone.
Think I’m gonna cry,
'cause I don’t know why.
I make a lot of noise
when I play with my toys.
I better try to settle down.
That’s what they’re always tellin me.
Something about this child is coming undone.
I bounce off the walls.
And now I sit in the halls.
It’s looking pretty bleak.
Let’s go and play some hide and seek.
Looks like we got a kid who’s a step behind.
I’m gonna miss that kid.
I’m gonna miss that kid.
I talk kind of fast
(I swear I mean it I’ll try not to do it again I promise)
Better go to my room.
Before they lower the boom.
I hear the sounds of
dreams breaking down
and it’s getting late
I hope this nightmare’s winding up soon.
I’m gonna miss that kid.
I’m gonna miss that kid.
Traduction des paroles
Je garde la veilleuse allumée
"la cause de mes parents sont partis.
Pense que je vais pleurer,
car je ne sais pas pourquoi.
Je fais beaucoup de bruit
quand je joue avec mes jouets.
Je ferais mieux d'essayer de me calmer.
C'est ce qu'ils sont toujours tellin moi.
Quelque chose à propos de cet enfant est en train de se défaire.
Je rebondissent sur les murs.
Et maintenant je suis assis dans les salles.
C'est un regard assez sombre.
Let's go et à jouer à cache-cache.
On dirait qu'on a un gamin qui a un peu de retard.
Je vais manquer de cet enfant.
Je vais manquer de cet enfant.
Je parle de ce genre de rapide
(Je jure que je le pense je vais essayer de ne pas le faire à nouveau je promets)
Mieux d'aller dans ma chambre.
Avant qu'ils baissent la flèche.
J'entends les bruits de
rêves de briser les
et il se fait tard
J'espère que ce cauchemar de la liquidation bientôt.
Je vais manquer de cet enfant.
Je vais manquer de cet enfant.