Two Man Sound — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coco Loco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coco Loco » de Two Man Sound.
Paroles
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
(Repite)
¡Eso!
¿Eh?
¡Ay!
Te pasa igual con el amor (pero ¿qué pasa con el amor?),
A todas las quieres ligar (eso es bueno, es divertido, es bueno),
Tienes miedo a decidirte (que no, le gustan todas, macho),
Quebrar de amor o vacilar (vacilar, ¡vacilao!),
Un día aquí, un día allá (ah ay, ¡viva el amor!),
De cita en cita TUTEVAS (chupa, chupa, chupa),
Confundes Carmen con María (¡mi amor!),
Y solo tu te quedarás (¡con la gorda! Puh-tah).
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
(Repite)
¡Ay!
Uh, uh, uy.
¡Ay!
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
(Repite varias veces)
¡Co!
¡Dale Paquito, Manolo, ahhh!
Ella es el coco loco.
Ella ya es huésped.
Servirte, chupa, chupa, chupa, chuupa.
¿Cómo esta la niña, EH?
¡Ay!
¿Será posible?
Que no quiero currar, ¡Pipi!
Esa caloría es VUNDOLE.
De mi guitarra.
Tomá.
Va para allá.
Eh, eh, loco, loco, poco.
¡Ay yambo!
Vámonos ya.
Sticky. Turún, turún.
Ven.
Turún, tun, tun.
De su psique.
Ah, del ambiente, eh, eh.
¡Viva el amor!
Coco loco eres tú.
Coco loco,
Te estás volviendo loco,
Loco, loco, loco.
Traduction des paroles
Crazy coconut, c'est toi.
Coco loco,
Vous êtes fou.,
Fou, fou, fou.
(Répéter)
Que!
Hein?
Ay!
C'est la même chose avec l'amour (mais qu'en est-il de l'amour?),
Tout ce que vous voulez brancher (c'est bon, c'est fun, c'est bon),
Vous avez peur de faire de votre esprit.),
Rompre avec l'amour ou waver (waver, waver!),
Un jour ici, un jour là-bas (ah ay, Vive L'amour!),
De date à date TUTEVAS (chupa, chupa, chupa),
Vous confondez Carmen avec Maria (Mon Amour!),
Et vous seul resterez (avec le gros! Po-tah).
Crazy coconut, c'est toi.
Coco loco,
Vous êtes fou.,
Fou, fou, fou.
(Répéter)
Ay!
Euh, euh, uy.
Ay!
Crazy coconut, c'est toi.
Coco loco,
Vous êtes fou.,
Fou, fou, fou.
(Répétez plusieurs fois)
Co!
Donne Paquito, Manolo, ahhh!
Elle est le fou de la noix de coco.
Elle est déjà à un invité.
Vous servir, sucer, sucer, sucer, sucer.
Comment la fille, hein?
Ay!
Est-ce possible?
Je ne veux pas travailler, faire pipi!
Cette calorie est VUNDOLE.
De ma guitare.
Socket.
Il va là-bas.
Hé, hé, fou, fou, peu.
Ay yambo!
Allons-y maintenant.
Collant. Turun, Turun.
Venez là.
Turun, tun tun.
Sa psyché.
Ah, l'environnement, hein, hein.
Vive L'Amour!
Crazy coconut, c'est toi.
Coco loco,
Vous êtes fou.,
Fou, fou, fou.