Two Cow Garage — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Sins Forgiven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Sins Forgiven » de Two Cow Garage.
Paroles
She paints her face with colored make-up
Hides her eyes behind the shine
And thoughts if things were different
Come driftin' through the night
For different men, for different stations
Does any thing to pass the time
And thoughts if things were different
Make that liquor burn feel kind
She finds her solace in a bottle
Her happiness in shame
If all sins forgiven, she’ll do it all again
The gin joint is callin'
Thoughts’ve been on dreams and wine
And thoughts if things were different
Come driftin' though the night
She fumbles through her purse for nickels
A dance to ease her weary mind
And thought if things were different
Make that whiskey burn feel kind
She finds her solace in a bottle
Her happiness in shame
If all sins forgiven, she’ll do it all again
She lays her head on her pillow
As she drifts off to sleep
And things if things were different
She prays the Lord her soul he’ll keep
She finds her solace in a bottle
Her happiness in shame
If all sins forgiven, she’ll do it all again
Traduction des paroles
Elle peint son visage avec du maquillage coloré
Cache ses yeux derrière l'éclat
Et des pensées si les choses étaient différentes
Venez driftin ' à travers la nuit
Pour différents hommes, pour différentes stations
Fait quelque chose pour passer le temps
Et des pensées si les choses étaient différentes
Faites que la brûlure de l'alcool se sentir gentil
Elle trouve son réconfort dans une bouteille
Son bonheur dans la honte
Si tous les péchés sont pardonnés, elle recommencera
Le joint de gin appelle
Pensées ai été sur le rêve et le vin
Et des pensées si les choses étaient différentes
Venez driftin ' si la nuit
Elle tâtonne à travers son sac à main pour nickels
Une danse pour soulager son esprit fatigué
Et pensé si les choses étaient différentes
Faites que le whisky brûle se sentir gentil
Elle trouve son réconfort dans une bouteille
Son bonheur dans la honte
Si tous les péchés sont pardonnés, elle recommencera
Elle pose sa tête sur son oreiller
Comme elle s'endort
Et les choses si les choses étaient différentes
Elle prie le Seigneur son âme qu'il gardera
Elle trouve son réconfort dans une bouteille
Son bonheur dans la honte
Si tous les péchés sont pardonnés, elle recommencera