Twisted Tower Dire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Final Stand

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Final Stand » de Twisted Tower Dire.

Paroles

Back before the dawn of recorded history
When we were judged by honour, battle scars and deeds
I was known to all as marching death
Now there’s nowhere for you to go Be counted, fight for victory, you shall beg
Escape my wrath, or fall to my blood greed
Die! Or surrender, there’s a line drawn in the sand
When it’s time to run or die make your final stand
Black as midnight massacres, fuel my hate
Hollow as the forms, that now lie scattered in my wake
Smell the stench of death it’s calling me!
I’m not the hero, have I really gone insane?
Why must I take away tomorrow?
Killing dosn’t ease the pain
Only death will comfort me Years can I make memories fade
That fateful day that blackened me Swift as a raven I fly
Smashing down those who face me!
Save me from myself!
Come to the place below and see all the dark things
Make your final stand!

Traduction des paroles

Avant l'aube de l'histoire
Quand nous étions jugés par l'honneur, les cicatrices et les actes
J'étais connu de tous comme marching death
Maintenant, il n'y a nulle part où aller être compté, se battre pour la victoire, vous supplierez
Échapper à ma colère, ou tomber à mon sang cupidité
Mourir! Ou se rendre, il y a une ligne tracée dans le sable
Quand il est temps de courir ou de mourir faites votre stand final
Noir comme les massacres de minuit, alimenter ma haine
Creux comme les formes, qui se trouvent maintenant dispersés dans mon sillage
Sentez la puanteur de la mort, ça m'appelle!
Je ne suis pas le héros, est-ce que je suis vraiment devenu fou?
Pourquoi dois-je emporter demain?
Tuer ne soulage pas la douleur
Seule la mort me réconfortera des années puis je faire disparaître les souvenirs
Ce jour fatidique qui m'a noirci rapide comme un corbeau je vole
Écraser ceux qui me font face!
Sauve-moi de moi-même!
Arrivé à l'endroit ci-dessous et voir toutes les choses sombres
Faites votre dernière position!