Twista — Paroles et traduction des paroles de la chanson Check That Hoe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Check That Hoe » de Twista.
Paroles
This time I’mma show you how to «Check That Ho»
Check it out
Take a look at the way that I came
Hard times, long road, mean streets
Motherfuckers back up off me
When they look at the way that I aim
Put the bullet in your brain when I ride nigga
Got it out when you interfere or fuck with the boss
If you disrespectin' me I’m reposessin' like you catchin' the Holy Ghost,
make him die like he touchin' the cross
Now you spiritually commited suicide nigga
I got the power to get diamonds and riches and gold
Motherfuckers tried to get it with extortion
But I’m too vicious for blows
And I’m checkin' these bitches and hoes
Make a shower full of hollow point bullets rain on 'em
For yo' death you got me lookin' in my itinerary
If I ain’t got you scheduled to be dead where the men are buried
I think I can fit you in other cemetery
Like a disciple of death I’m bringin' pain on 'em
I can see nobody playin' me like I’m a punk
I’mma let you know off top if you come at me bogus
And there’s more than one of y’all if I gotta strap I’mma dump
You done made me a murderer from the Westside
Haters come at me smilin'
But really they wanna fuck up a nigga hustle
So I just get bubble, smokin' bubble
When I try to just stay out of trouble
But some shit you can’t let slide — you better check that ho
If a nigga come at you like a lame or big slander your name
Nigga you better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
If a nigga come at you in the club
Talkin 'bout a bitch that you supposed to fuck
Nigga you better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
You and somebody put in half and half
And he come back at you with twenty-five percent; then
You better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
If you get played for a bird and some herb
All you got is your balls and your word
Nigga you better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
I just wanted 'em to see what my city was like
Hip-hop is in a state as if it was a baby bein' murdered
I just wanna feed it poetry Pedialyte
I’m a black revolutionary in hip-hop
I just wanna hit the Earth like a meteorite
Now droppin' lyrical bombs upon the planet
And just get a little dust and avoid all the media hype
Fuck the drama I’m just campaignin' Chi right
Niggas feel like they position is better than mine
But I stay on a mission, I’m on the grind
Takin' no prisoners, I can see 'em gettin' mo' cheddar than mine
How I flow make the dough get larger
Take over with an immaculate verbal assault
Just to do it the way I’m doin' it, rollin' how I’m rollin'
Motherfuckers is gon' have to just go in the vault
Shit on niggas in the oh-six Charger
When it come to titles you know that I’m holdin' 'em
I’ve been down since the days of breakin' on linoleum
'Til Kanye preach and «Jesus Walks» right up at the podium
Now let me speak about the prophecy of Twista
Just when you thought you was worse, I’m bringin' you a hearse
I make you feel the heat and cold when I’m tellin' the street scroll
I got you feelin' the universe through the verse
The way I’m teachin' it has got to be a scripture
So look at me like I’m a prophet on top of the game
Puttin' money in my pocket for the way a nigga rock it
And I bet if I’mma cock it I’m poppin' the thang
And if I ain’t strapped then I gotta whoop ass
So I take off my pinky ice; if a nigga come at me with some bullshit
Or fuck me out of money I steal on him like Winky Wright
Hit you with the left hook fast — you better check that ho
If a nigga come at you like a lame or big slander your name
Nigga you better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
If a nigga come at you in the club
Talkin 'bout a bitch that you supposed to fuck
Nigga you better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
You and somebody put in half and half
And he come back at you with twenty-five percent; then
You better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
If you get played for a bird and some herb
All you got is your balls and your word
Nigga you better go check that ho
You better go check that ho, fuck that ho
Traduction des paroles
Tu ferais mieux d'aller vérifier ce ho, putain ce ho
Je voulais juste qu'ils voient à quoi ressemblait ma ville
Le Hip-hop est dans un État comme si c'était un bébé assassiné
Je veux juste le nourrir poésie Pedialyte
Je suis un révolutionnaire noir dans le hip-hop
Je veux juste frapper la Terre comme une météorite
Maintenant droppin ' bombes lyriques sur la planète
Et juste obtenir un peu de poussière et éviter tout le battage médiatique
Fuck le drame, je suis juste campaignin' Chi droit
Niggas se sentent comme ils position est mieux que le mien
Mais je reste en mission, je suis sur le carreau
Ne prenant pas de prisonniers, je peux les voir obtenir du cheddar mo que le mien
Comment je coule faire grossir la pâte
Prenez le relais avec une agression verbale immaculée
Juste pour le faire comme je le fais, rouler comme je roule
Les Enfoirés vont devoir aller dans la chambre forte
Merde sur niggas dans le oh - six Chargeur
Quand il viennent à des titres vous savez que je suis holdin' 'em
Je suis en bas depuis les jours de breakin ' sur linoléum
Jusqu'à ce que Kanye prêche et "Jésus marche" jusqu'au podium
Maintenant permettez moi de parler de la prophétie de Twista
Juste au moment où vous pensiez que vous étiez pire, je vous apporte un corbillard
Je vous fais sentir la chaleur et le froid quand je dis le parchemin de la rue
Je vous ai fait sentir l'univers à travers le verset
La façon dont je l'enseigne doit être une écriture
Alors Regarde moi comme si je suis un prophète au top du jeu
Mettre de l'argent dans ma poche pour la façon dont un mec rock il
Et je parie que si je suis en train de le coq, je suis poppin ' the thang
Et si Je ne suis pas attaché alors je dois whoop cul
Donc, j'enlève ma glace pinky; si un mec vient à moi avec des conneries
Ou baise-moi d'argent, je vole sur lui comme Winky Wright
Vous frapper avec le crochet gauche rapide - vous feriez mieux de vérifier que ho
Si un mec vient à vous comme un boiteux ou une grande calomnie votre nom
Mec tu ferais mieux d'aller vérifier que ho
Tu ferais mieux d'aller vérifier ce ho, putain ce ho
Si un mec vient à vous dans le club
Talkin ' bout une chienne que vous censé baiser
Mec tu ferais mieux d'aller vérifier que ho
Tu ferais mieux d'aller vérifier ce ho, putain ce ho
Vous et quelqu'un mettez dans la moitié et la moitié
Et il est revenu à vous avec vingt-cinq pour cent; puis
Tu ferais mieux d'aller vérifier ça ho
Tu ferais mieux d'aller vérifier ce ho, putain ce ho
Si vous êtes joué pour un oiseau et de l'herbe
Tout ce que tu as c'est tes couilles et ta parole
Mec tu ferais mieux d'aller vérifier que ho
Tu ferais mieux d'aller vérifier ce ho, putain ce ho