Twinspirits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Number One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Number One » de Twinspirits.
Paroles
Remember you’ve got only a chance, only one life.
Remember you’ve got only a chance,
to discover the right path.
There is so much danger around,
so many traps,
but if you will learn from my words,
you’ll surely become someone.
You must put yourself on top of your priorities:
it doesn’t matter if this will cause others to fall!
You must put yourself on top of your dearest friends:
there’s only a person that can help you to be a winner.
Only I can teach you how
to be the number one!
Only I know all about
being the number one!
Only I know the right path
to become number one!
I have got big plans for you:
you’ll be the number one…
the number one!
You’ve got only one life to live,
and time will run fast.
Just a few options to take,
it’s up to you for your sake.
It’s only a matter of being
the best one around.
It’s only a matter of being
in the right place at the right time.
Choose the right friends that
can help you to open the doors!
That could allow you to join up
the new driving force.
Connect with right people,
try to gain the upper hand.
Only if you’ll be smart,
then you will get to the top.
Only I can teach you how
to be the number one!
Only I know all about
being the number one!
Only I know the right path
to become number one!
I have got big plans for you:
you’ll be the number one…
the number one!
You should trust my words.
It’s your only choice
'cause nobody loves you like I do!
Only I can teach you how
to be the number one!
Only I know all about
being the number one!
Only I know the right path
to become number one!
I have got big plans for you:
you’ll be the number one.
Only I can teach you how
to be the number one!
Only I know all about
being the number one!
Only I know the right path
to become number one!
I have got big plans for you.
Traduction des paroles
Rappelez-vous que vous n'avez qu'une chance, une seule vie.
Rappelez-vous que vous avez seulement une chance,
pour découvrir le bon chemin.
Il y a tellement de danger autour,
donc, de nombreux pièges,
mais si vous voulez apprendre de mes paroles,
vous aurez sûrement devenir quelqu'un.
Vous devez vous mettre au sommet de vos priorités:
peu importe si cela fera tomber les autres!
Vous devez vous mettre au-dessus de vos amis les plus chers:
il n'y a qu'une personne qui peut vous aider à être un gagnant.
Moi seul peux t'apprendre comment
à être le numéro un de la!
Seulement je sais tout
être le numéro un!
Seulement je connais le bon chemin
pour devenir le numéro un!
J'ai de grands projets pour vous:
tu seras le numéro un…
le numéro un de la!
Vous n'avez qu'une seule vie à vivre,
et le temps court vite.
Juste quelques options à prendre,
c'est à vous pour votre bien.
C'est seulement une question de
le meilleur autour.
C'est seulement une question de
dans la droite endroit au bon moment.
Choisissez les bons amis qui
peut vous aider à ouvrir les portes!
Cela pourrait vous permettre de rejoindre
la nouvelle force motrice.
Se connecter avec les bonnes personnes,
essayez de gagner la haute main.
Seulement si vous serez intelligent,
puis vous arriverez à la partie supérieure.
Moi seul peux t'apprendre comment
à être le numéro un de la!
Seulement je sais tout
être le numéro un!
Seulement je connais le bon chemin
pour devenir le numéro un!
J'ai de grands projets pour vous:
tu seras le numéro un…
le numéro un de la!
Vous devriez faire confiance à mes paroles.
C'est votre seul choix
"car personne ne vous aime comme je le fais!
Moi seul peux t'apprendre comment
à être le numéro un de la!
Seulement je sais tout
être le numéro un!
Seulement je connais le bon chemin
pour devenir le numéro un!
J'ai de grands projets pour vous:
vous allez être le numéro un.
Moi seul peux t'apprendre comment
à être le numéro un de la!
Seulement je sais tout
être le numéro un!
Seulement je connais le bon chemin
pour devenir le numéro un!
J'ai de grands projets pour vous.