Twila Paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's so Easy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's so Easy » de Twila Paris.

Paroles

Sailing on the crest of a wave
Riding high
Feeling proud, so strong and so brave
Ready to fly
Looking through rose-colored glasses, I see
I can be all that I want me to be
It’s so easy to love You
It’s so easy when the sun is always coming my way
It’s so easy to love You
It’s so easy when I’m winning every game that I play
O Lord, it’s so easy when I’m up
But help me love You when I’m down
Funny how the change of the tide
Slows me down
All at once, I’m looking inside
Turning around
Bringing my heart into focus again
I need the hard times to see where I’ve been
‘Cause it’s so easy to love You
It’s so easy when the sun is always coming my way
It’s so easy to love You
It’s so easy when I’m winning every game that I play
O Lord, it’s so easy when I’m up
But help me love You when I’m down
I will love You through the changing weather
Even through the shattered dreams
I have never loved You any better
Than I loved You when
My heart was staring at the seams
It’s so easy to love You
It’s so easy when the sun is always coming my way
It’s so easy to love You
O it’s so easy when I’m winning every game that I play
O Lord, it’s so easy when I’m up
But help me love You when I’m down

Traduction des paroles

Voile sur la crête d'une vague
L'équitation de haut
Se sentir fier, si fort et si courageux
Prêt à voler
En regardant à travers des lunettes roses, je vois
Je peux être tout ce que je veux que je sois
Il est si facile de Vous aimer
C'est si facile quand le soleil vient toujours sur mon chemin
Il est si facile de Vous aimer
C'est si facile quand je gagne chaque match que je joue
Seigneur, c'est si facile quand je suis debout
Mais aide moi à T'aimer quand je suis à terre
Drôle comment le changement de la marée
Ralentit m'
Tout à la fois, je suis à la recherche à l'intérieur de
En tournant autour de
Mettre mon cœur en évidence à nouveau
J'ai besoin des moments difficiles pour voir où j'étais
Parce que c'est si facile de T'aimer
C'est si facile quand le soleil vient toujours sur mon chemin
Il est si facile de Vous aimer
C'est si facile quand je gagne chaque match que je joue
Seigneur, c'est si facile quand je suis debout
Mais aide moi à T'aimer quand je suis à terre
Je T'aimerai à travers le temps changeant
Même à travers les rêves brisés
Je n'ai jamais aimé mieux
Que je Vous aime quand
Mon cœur regardait les coutures
Il est si facile de Vous aimer
C'est si facile quand le soleil vient toujours sur mon chemin
Il est si facile de Vous aimer
O c'est tellement facile quand je gagne chaque match que je joue
Seigneur, c'est si facile quand je suis debout
Mais aide moi à T'aimer quand je suis à terre