Twenty7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Is a Game
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Is a Game » de Twenty7.
Paroles
She seems lonely in her eyes
Love doesn’t play the truth or lie
It’s just a game where you’ll be fooled, you may win or you may lose
Should I go and play along?
Don’t stop me if I leave
Madness drives me to her will
There is no where to go, there is no place to stop
She’s always on my mind
Why don’t you stay? Why don’t you play?
Why don’t you stay? Why don’t you play?
Love is a game that we play, you don’t care what I say
Down, down, down, down
She started to smile with her eyes
Love doesn’t mean you have to hide
We just want peace of mind, pure and clear in our hearts
Always, you and I Don’t stop us if we leave
Madness drives me to her will
There is no where to go, there is no place to stop
She’s always on my mind
I’m gonna hold you, if you fall,
I’m gonna hold you
I’m gonna hold you in my arms
I’m gonna love you
I’m gonna hold you, if you fall,
I’m gonna hold you
I’m gonna hold you in my arms
I’m gonna love you
Love is a game that we play
Traduction des paroles
Elle semble seule dans ses yeux
L'amour ne joue pas la vérité ou le mensonge
C'est juste un jeu où vous serez dupé, vous pouvez gagner ou vous pouvez perdre
Devrais-je aller et jouer en même temps?
Ne m'arrêtez pas si je pars
La folie me conduit à sa volonté
Il n'y a pas où aller, il n'y a pas de place pour l'arrêter
Elle est toujours sur mon esprit
Pourquoi ne pas rester? Pourquoi ne pas jouer?
Pourquoi ne pas rester? Pourquoi ne pas jouer?
L'amour est un jeu que nous jouons, vous ne vous souciez pas de ce que je dis
Bas, bas, bas, bas
Elle a commencé à sourire avec ses yeux
L'amour ne signifie pas que vous devez vous cacher
Nous voulons juste la tranquillité d'esprit, pure et claire dans nos cœurs
Toujours, toi et moi ne nous arrêtons pas si nous partons
La folie me conduit à sa volonté
Il n'y a pas où aller, il n'y a pas de place pour l'arrêter
Elle est toujours sur mon esprit
Je vais vous tenir, si vous tombez,
Je vais vous tenir
Je vais te tenir dans mes bras
Je vais t'aimer
Je vais vous tenir, si vous tombez,
Je vais vous tenir
Je vais te tenir dans mes bras
Je vais t'aimer
L'amour est un jeu que nous jouons