Tuuttimörkö — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kuningatar Tuutti

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kuningatar Tuutti » de Tuuttimörkö.

Paroles

Olit suloinen jo silloin kun saavuin ensikerran rinkiis
Olit pukeutunut kauneimpaan paperileninkiis
Annoit mulle suudelman ja makea tuoksusi kuiskasi mulle
Nuori Tuuttis lopeta öiset juoksusi
Tulet aina auttamaan mua tilanteis tukalissa
Käyn vierellesi Tuuttipalatsin valtaistuinsalissa
Jos yövyt luonani ovellesi asetetaan vartio
Kehosi muoto ei oo tiimalasi vaan kaunis kartio
Joskus leiskuvat suudelmasi haavoittavat huultani
Mä kirjoitan sulle lauluja minkä ehdin kaipuutani
Tapoja joilla rakastaa sinua on olemassa niin monia
Joskus verhoudut tupakanlehteen, toisinaan soitat lasista fonia
Kanssasi näyttävät paremmilta oma koti sekä puisto
Jos et samentaisi muistiani tapaamisistamme jäisi lämmin muisto
Jankutan muille ei ole olemassa muita hänenlaisiaan
Kuningatar Tuutti olen sinun ainiaan
Umpimieliset uskovat, että sinussa piilee ansa
Uskomatonta, että voin oleilla muiden rakastajiesi kanssa
Se on pyyteetöntä rakkautta kenenkään muun kanssa ei onnistuisi ikinä
Mutta meillä on yhteinen salaisuus — sinä
Huulilta putoaa hienoa tuhkaa, kuin puuterilunta
Suostun Tuuttiprinssiksesi ilman puolta valtakuntaa
Niin kauan kuin kuiskutat korvaani ja rauhoitat mieltäni
Kaikkien Tuuttien kuningatar ainut joka puhuu kieltäni
Olen ylpeä sinusta, joten miksi sinua salaamaan
Kun suutelet hiuksiani ne syttyvät palamaan
Tahdon pitää sinut aina osana juhlaa sekä arkea
Useimpien suuteluidemme jälkeen kurkkuni on karkea
Tuutista Tuutista Kuningatar on kai isoa uutista isompi asia
Ihan asia olipa asusi paperikäärre tai kristallilasia
Rasvaista päätäni kansoittaa unelmat joutilaisuudesta
Siksi näen Kuningattaren ain uudestaan
Turhaan hän syyttää mua saamattomuudesta
Huolimat kiellosta tapaan sua yksin tai kuudestaan
Heti kun tavataan siirrytään suudelmaan
Ja sit mun päässä on jäinen luhta
Olet yhdyskuntamme Kuningatar minä tyytyväinen juhta

Traduction des paroles

Tu étais gentil même quand je suis arrivé sur le ring.
Vous étiez habillé dans le plus beau morceau de papier.
Tu m'as donné un baiser et ta douce odeur m'a chuchoté
Jeune charlatan arrêtez vos courses nocturnes
Tu viens toujours m'aider avec des situations.
Je vous rendrai visite dans la salle du Trône du Palais de Tute
Si vous restez avec moi, un garde sera placé à votre porte
La Forme de votre corps n'est pas un sablier mais un beau cône
Parfois tes doux baisers me font mal à la lèvre
J'écris pour toi des chansons qui me manquent
Façons de vous aimer il y en a tellement
Parfois, vous vous drapez dans une feuille de cigarette, parfois vous jouez un verre Fon
Avec vous regardez mieux votre propre maison et Parc
Si tu n'assombrissais pas mon souvenir de nos réunions, il y aurait un souvenir chaleureux.
Il n'y a pas d'autres personnes comme lui.
Le cul de la Reine je suis à toi pour toujours
Les morts d'esprit croient qu'il y a un piège en vous
J'arrive pas à croire que je puisse traîner avec tes autres amants.
C'est l'amour non partagé avec personne d'autre ne réussirait jamais
Mais nous partageons un secret — vous
De fines cendres tombent des lèvres, comme de la neige Poudreuse
Je suis d'accord pour être votre Prince Titulaire sans la moitié du Royaume
Tant que tu murmures à mon oreille et calme mon esprit
Reine de toutes les jambes la seule qui parle Ma langue
Je suis fier de toi, alors pourquoi te cacher
Quand tu embrasses Mes cheveux, ça prend feu
Je veux vous garder toujours une partie de la fête et de la vie quotidienne
Après la plupart de nos baisers, ma gorge est rugueuse
Je suppose que la Reine est plus grande que les grandes nouvelles.
Il est tout droit si votre tenue est une enveloppe de papier ou de verre de cristal.
Ma tête grasse Peuple Les rêves d'oisiveté
C'est pour ça que je revois la Reine ain
En vain il m'accuse d'être sans faille
Je te retrouve seul ou pour six.
Dès que je vous rencontre, passons à un baiser.
Et il y a un luhta glacé sur ma tête.
Vous êtes la Reine de notre communauté je suis un juhta heureux