Tuscadero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leather Idol ( LP Verson )
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leather Idol ( LP Verson ) » de Tuscadero.
Paroles
Forgive me if I worship vinyl idols
False idols with gleaming leather sheaths
But it’s only for want of my Leather
Tuscadero, you’ll always be my queen
No strings attached
Unless you count the laces
Leather fits in all the right places
So Leather me up
And wash me down
Pinky and Leather are coming to town
When I’m at your feet it’s Happy Days
And I feel so complete
No other girl idol that I praise
Could ever even compete
No strings attached
Unless you count the laces
Leather fits in all the right places
So Leather me up
And wash me down
Pinky and Leather are coming to town
Your name was once Suzy Quatro
'Til you changed your identity
But now it’s Leather
And so much the better
'Cause Leather’s the one for me
No strings attached
Unless you count the laces
Leather fits in all the right places
So Leather me up
And wash me down
Pinky and Leather are coming to town
Leather idol
Leather idol
Leather idol
Leather idol
Traduction des paroles
Pardonnez-moi si j'adore les idoles de vinyle
Fausses idoles avec des gaines en cuir brillant
Mais c'est seulement à défaut de mon cuir
Tuscadero, tu seras toujours ma reine
Pas de cordes attachées
Sauf si vous comptez les lacets
Le cuir s'adapte à tous les bons endroits
Donc, en Cuir, en me
Et me laver vers le bas
Pinky et Leather arrivent en ville
Quand je suis à tes pieds ce sont des jours heureux
Et je me sens si complète
Aucune autre idole de fille que je loue
Pourrait jamais rivaliser
Pas de cordes attachées
Sauf si vous comptez les lacets
Le cuir s'adapte à tous les bons endroits
Donc, en Cuir, en me
Et me laver vers le bas
Pinky et Leather arrivent en ville
Votre nom était une fois Suzy Quatro
"Jusqu'à ce que vous avez changé d'identité
Mais maintenant C'est du cuir
Et c'est tant mieux
Parce que le cuir est pour moi
Pas de cordes attachées
Sauf si vous comptez les lacets
Le cuir s'adapte à tous les bons endroits
Donc, en Cuir, en me
Et me laver vers le bas
Pinky et Leather arrivent en ville
Cuir idole
Cuir idole
Cuir idole
Cuir idole