Turma do Pagode — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiro Certeiro (Ao Vivo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiro Certeiro (Ao Vivo) » de Turma do Pagode.
Paroles
O amor, quando vem de primeira é melhor encarar
O amor, é um tiro certeiro não da pra esquivar
O amor…
Vem se entregar de vez, pro amor
Eu tentei te mostrar que o amor é melhor
Que ficar por ficar, só vai dar na pior
Mas se a gente tentar, reverter essa dor
E parar de brincar de uma vez com o amor
Logo logo a gente encontra uma saída
Pra acabar de vez com a solidão
Que chegou pra complicar a nossa vida
E só trouxe confusão
O impossível não existe
Quando a gente não desiste de lutar pela união
Não quero te ver mais triste
Acredita amor, insiste e abre logo o coração
Traduction des paroles
L'amour, quand il vient en premier est préférable de faire face
Amour, c'est un coup sûr de ne pas esquiver
Aimer…
Venez vous rendre pour le bien, pour l'amour
J'ai essayé de te montrer que l'amour est meilleur
Ce stand par Stand, ne donnera que le pire
Mais si nous essayons, inverser cette douleur
Et arrêter de jouer à la fois avec amour
Bientôt bientôt nous trouvons un moyen de sortir
Pour mettre fin à la solitude pour toujours
Cela est venu compliquer notre vie
Et il a juste apporté la confusion
L'impossible n'existe pas
Quand nous n'abandonnons pas la lutte pour l'Union
Je ne veux pas te voir plus triste
Croyez l'amour, insistez et ouvrez votre cœur bientôt