Turbonegro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sell Your Body (To The Night)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sell Your Body (To The Night) » de Turbonegro.
Paroles
Everybody
Sell your body
To the night
Human flesh
Working out in the weight room
You’re trying to make it pay
Sweating for a future
But it’s such a long night anyway
Out on the dancefloor
Working up a sweat
Your body’s their amusement park
Now enter the night and see what you can get, so Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Hey, boy, you wanna get ahead
You gotta give some head
Might end up dead instead
Hey, boy, but you can make it right
So fix your hair, alright
And welcome to the night
Down on the corner
You show 'em what you got
Your body’s their little candy store
They got their eyes on you
So you gotta keep it hot, so Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Everybody
Sell your body
Everywhere
Everybody
Fix your hair and sell your body
To the night
When the cats crawl out to mate at night
You’ll be there
You’ll be there
You can’t deny it It’s such a riot
Don’t knock it 'til you try it Sell your body to the night
You’ve got nowhere to go Nowhere to go Nowhere to go, so Everybody
Sell your body
Everybody
Sell your body
To the night
Everybody
Sell your body
To the night
To the night
Everywhere
Everybody
Fix your hair and sell your body
To the night
Traduction des paroles
Tout le monde
De vendre votre corps
Pour la nuit
La chair de l'homme
Travailler dans la salle de musculation
Vous essayez de le faire payer
Transpiration pour un avenir
Mais c'est une si longue nuit de toute façon
Sur la piste de danse
Travailler jusqu'à une sueur
Ton corps est leur parc d'attractions
Maintenant, entrez dans la nuit et voyez ce que vous pouvez obtenir, alors tout le monde
De vendre votre corps
Tout le monde
De vendre votre corps
Pour la nuit
Hé, les gars, vous voulez prendre de l'avance
Tu dois donner un peu de tête
Pourrait finir mort à la place
Hé, mon garçon, mais tu peux arranger ça
Alors répare tes cheveux, d'accord
Et bienvenue à la nuit
Vers le bas sur le coin
Vous show 'em ce que vous avez
Ton corps est leur petit magasin de bonbons
Ils ont obtenu leurs yeux sur vous
Donc, vous devez garder le chaud, donc tout le monde
De vendre votre corps
Tout le monde
De vendre votre corps
Pour la nuit
Tout le monde
De vendre votre corps
Partout
Tout le monde
Fixez vos cheveux et vendez votre corps
Pour la nuit
Quand les chats rampent pour s'accoupler la nuit
Vous serez là
Vous serez là
Vous ne pouvez pas le nier C'est une telle émeute
Ne frappez pas jusqu'à ce que vous essayez de vendre votre corps à la nuit
Vous avez nulle part où aller, Nulle part où aller, Nulle part où aller, donc tout le monde
De vendre votre corps
Tout le monde
De vendre votre corps
Pour la nuit
Tout le monde
De vendre votre corps
Pour la nuit
Pour la nuit
Partout
Tout le monde
Fixez vos cheveux et vendez votre corps
Pour la nuit