Турбомода — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мама
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мама » de Турбомода.
Paroles
Мокрые твои глаза а-а-а
Многое хотят сказать а-а-а
Нелегко терять тебя а-а-а
Расстаемся мы с тобой навсегда
Ты уезжаешь к маме
В сердце которой камень
Не растопить слезами никогда
Мама нас разлучает
Только она не знает
Как она разбивает детские сердца
Cm, B (I), Fm, G (III) — 2 раза
Это не твоя вина а-а-а
Что я один и ты одна а-а-а
Уезжаешь навсегда а-а-а
Просто вспоминая меня иногда
Мокрые твои глаза а-а-а
Мне о многом говорят а-а-а
Умоляют и кричат а-а-а
Ты не отпускай меня, не отпускай меня
Но ты уезжаешь к маме…
Traduction des paroles
Mouiller vos yeux ah ah ah
Beaucoup de gens veulent dire a-a-a
Ce n'est pas facile de te perdre.
Nous nous séparons pour toujours
Tu vas chez ta mère.
Au cœur de laquelle la pierre
Ne jamais fondre en larmes
Maman nous sépare
Seulement elle ne sait pas
Comment elle brise les cœurs des enfants
Cm, B (I), Fm, G (III) — 2 fois
Ce n'est pas de ta faute a-a-a
Que je suis seul et que tu es seul
Tu pars pour toujours.
Juste me souvenir parfois
Mouiller vos yeux ah ah ah
On me dit beaucoup de choses.
Mendier et crier a-a-a
Tu ne me laisses pas partir, ne me laisse pas partir
Mais tu vas chez ta mère.…