Tupac — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Woman » de Tupac.
Paroles
The day, I met you
I saw strength
And I knew from, that point on
That you were pure, woman
Posessing a spirit that was strong
I want smiles to replace the sorrow
That you’ve encountered in the past
And since it was strength, that attracted me to you
It will take strength to make it last
My, negative side will attempt to, change you
But please fight that with your aura
It will be your strength, that keep us both standing
While others around us, fall
Black woman, black woman, black woman
Black woman, black woman, ohhhh black woman
I want smiles to replace the sorrow
That you have encountered in the past
And since it was strength, that attracted me to you
It will take strength
To make it last
My, negative side will attempt to change you
But please
Fight that with your aura
It will be your strength, that keep us both standing
While others around us, fall
Keep us standing, while things around us fall
It’s your spirit, your strong beautiful spirit
That makes us both stand
Black woman, it is your beauty
It is your pureness, it is you, and all your love
That make us both stand
Black woman, you are pure, woman to me
Black woman, you are pure, love to me
Black woman, you are pure, joy to me
Traduction des paroles
Le jour, je vous ai rencontré
J'ai vu la force
Et je savais, que le point sur
Que tu étais pure, femme
Posessing un esprit fort
Je veux des sourires pour remplacer le chagrin
Que vous avez rencontré dans le passé
Et comme c'était la force, ça m'a attiré vers toi
Il faudra de la force pour le faire durer
Mon côté négatif va essayer de vous changer
Mais s'il vous plait combattez ça avec votre aura
Ce sera votre force, qui nous gardera tous les deux debout
Alors que d'autres autour de nous, tombent
Femme noire, femme noire, femme noire
Femme noire, femme noire, ohhhh noir femme
Je veux des sourires pour remplacer le chagrin
Que vous avez rencontré dans le passé
Et comme c'était la force, ça m'a attiré vers toi
Il faudra de la force
Pour le faire durer
Mon côté négatif va essayer de vous changer
Mais s'il vous plaît
Combattez ça avec votre aura
Ce sera votre force, qui nous gardera tous les deux debout
Alors que d'autres autour de nous, tombent
Gardez-nous debout, tandis que les choses autour de nous tombent
C'est ton esprit, ton esprit fort et beau
Qui nous fait les deux à la fois
Noir femme, il est de votre beauté
Il est de votre pureté, c'est vous, et tout votre amour
Que nous font les deux à la fois
Femme noire, Tu es pure, femme pour moi
Femme noire, vous êtes pur, amour pour moi
Femme noire, Tu es pure, joie pour moi