Tub Ring — Paroles et traduction des paroles de la chanson Future Was Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Future Was Free » de Tub Ring.
Paroles
And When The Shift Was Over And You
Tapped Me On The Shoulder For Attention
You Broke The Stare That I Had
Found Myself A Comfort Zone Into
It Wasn’t Funny But The Act Of Wasting Money Was Tradition
And Present Company Had Narrowed
All The Options Left To Do
A Recent Study Asked The Laymen All Their Opinions
And With A Small Degree Of Error They Were All The Same
And There Was Nothing Left To Feel, For Us To Know
The Pain, The Pleasure, The Highs, The Lows
And There Was No One Left Who Cared Enough To Make The Claim
And Now The Future Was Free, And The Present Exciting
Come On, As We Both Began To Sacrifice The Past In Effigy
The Mood Was Daring So We Spent
The Evening Sharing Our Convictions,
Uneasy Moments Quickly Shifted
Conversation Back To You.
And Though We’re Grinning I Can See
A Fresh Beginning Of Dissention.
Although The Awkwardness Of Make-believe
Was Hardly Something New.
It Seemed The Perfect Time To Start Up With A New Addiction
To Pass The Time Obsessing Over Something New
And There Was Nothing Left To Feel, For Us To Know
The Pain, The Pleasure, The Highs, The Lows
And The Time We Spent In Silence Was The Last Thing Left To Do And Now The Future Was Free, And The Present Exciting
Come On, As We Both Began To Sacrifice The Past In Effigy
And Now The Future Was Free, And The Present Exciting
Come On, As We Both Began To Sacrifice The Past In Effigy
It Was Degrading, But I Was Appreciating The Attention, Yeah
The Simple Words And Gestures Were The Safety That We Hide Behind
It Wasn’t Spoken But The Time Elapse Has Broken The Affection
And Knowing Failure Was An Option Gave The Only Piece Of Mind
And Now The Future Was Free And The Present Exciting
And Soon The Past Will Always Leave And Open Doorway
Back To You, To You, To You
Traduction des paroles
Et Quand Le Quart Était Terminé Et Toi
M'A Tapé Sur L'Épaule Pour Attirer L'Attention
Tu As Brisé Le Regard Que J'Avais
Je Me Suis Trouvé Une Zone De Confort Dans
Ce N'était pas drôle mais le fait de gaspiller de L'argent était une Tradition
Et La Compagnie Actuelle Avait Rétréci
Toutes Les Options À Faire
Une Étude Récente A Demandé Aux Laïcs Toutes Leurs Opinions
Et Avec Un Petit Degré D'Erreur Ils Étaient Tous Les Mêmes
Et Il N'Y Avait Plus Rien À Ressentir, Pour Que Nous Sachions
La Douleur, Le Plaisir, Les Hauts, Les Bas
Et Il N'Y Avait Plus Personne Qui Se Souciait Assez Pour Faire La Réclamation
Et Maintenant, L'Avenir Était Libre, Et Le Présent Excitant
Allez, Comme Nous Avons Tous Les Deux Commencé À Sacrifier Le Passé En Effigie
L'Ambiance Était Audacieuse Alors Nous Avons Passé
La Soirée Partager Nos Convictions,
Les Moments Difficiles Se Sont Rapidement Déplacés
La Conversation De Nouveau À Vous.
Et bien que nous sourions je peux voir
Un Nouveau Début De Dissension.
Bien que la maladresse de faire croire
Était À Peine Quelque Chose De Nouveau.
Il Semblait Le Moment Idéal Pour Commencer Avec Une Nouvelle Dépendance
Pour Passer Le Temps Obsédé Par Quelque Chose De Nouveau
Et Il N'Y Avait Plus Rien À Ressentir, Pour Que Nous Sachions
La Douleur, Le Plaisir, Les Hauts, Les Bas
Et Le Temps Que Nous Avons Passé En Silence Était La Dernière Chose À Faire Et Maintenant L'Avenir Était Libre, Et Le Présent Excitant
Allez, Comme Nous Avons Tous Les Deux Commencé À Sacrifier Le Passé En Effigie
Et Maintenant, L'Avenir Était Libre, Et Le Présent Excitant
Allez, Comme Nous Avons Tous Les Deux Commencé À Sacrifier Le Passé En Effigie
C'Était Dégradant, Mais J'Appréciais L'Attention, Oui
Les Mots Simples Et Les Gestes Étaient La Sécurité Que Nous Cachons Derrière
Il N'a pas été parlé mais le temps écoulé a brisé L'Affection
Et Savoir Que L'Échec Était Une Option A Donné Le Seul Morceau D'Esprit
Et Maintenant L'Avenir Était Libre Et Le Présent Excitant
Et Bientôt Le Passé Partira Toujours Et Ouvrira La Porte
De Retour À Vous, À Toi, À Vous