Trubetskoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ева и Адам

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ева и Адам » de Trubetskoy.

Paroles

Когда Ева Адаму давала
Сочным яблочком закусить
Кто ж тогда был генералом?
А некому было быть

В самом начале мира
Жили они вдвоём
Кто ж тогда был банкиром
И кто тогда был попом?

У неё был он, у него – она
И больше в целом мире ни хрена
У неё был он, у него – она
За яблоко спасибо, Сатана!

Вначале их было двое
И было им всё нипочём
Никто тогда не был вором
И не был никто ментом

Нехитрым свои инструментом
Пряла она, он пахал
И кто ж тогда был президентом
И кто её выбирал?

Адам обходил участок
А Ева молола овёс
И кто ж у них был педерастом?
Гамлетовский вопрос

Кажется, самое время
Взять и вернуться в рай
Так с этими ты, или с теми
Ну-ка, давай, выбирай

У тебя есть я, у меня есть ты
А остальное всё – понты
У меня есть ты, у тебя есть я
За яблоко спасибо, Сатана!

Traduction des paroles

Quand Eve a donné Adam
Une pomme juteuse à grignoter
Qui était le général?
Et il n'y avait personne à être

Au tout début du monde
Ils vivaient ensemble
Qui était alors le banquier
Et qui était pop alors?

Elle l'avait, il l'avait – elle
Et plus dans le monde entier pas de baise
Elle l'avait, il l'avait – elle
Merci pour la pomme, Satan!

Au début, ils étaient deux
Et ils étaient tous nipochem
Personne n'était un voleur à l'époque
Et personne n'était flic

Un outil simple
Elle a filé, il a labouré
Et qui était alors président
Qui l'a choisie?

Adam a contourné le site
Et EVA a moulu l'avoine
Qui était un pédéraste?
La question Hamlet

Il semble que le moment est venu
Prendre et retourner au paradis
Donc, avec ceux-ci vous, ou avec ceux-ci
Allez, choisis.

Tu m'as, je t'ai
Et le reste est tout-Ponty
J'ai de toi, près de toi, je
Merci pour la pomme, Satan!