Troldhaugen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corpsefed Cauldron
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corpsefed Cauldron » de Troldhaugen.
Paroles
Old and frail her hands,
From years of wicked plans
The hag is weak,
New power she seeks,
To do all she commands
A plan so dark and ghoulish,
That most have deemed it foolish,
A being forged,
From carcass and corpse,
To carry out her wish
Through the woods,
The hag does tread,
Dead trolls she must find
From out of limbs she’ll craft a beast,
With magic she will bind
Strong warrior legs,
Two goblin arms,
The body of a cavetroll,
A rotten head, a rancid heart,
A brain made out of soil
Warriors of old,
Grant me power to bring light,
Into this foul abomination
For too long men’s greed has,
Shunned me away
On this night,
I shall have my revenge
Rise my beast, RISE!
How dare you wake,
A beast like me,
In such a state as this?
These parts aren’t my own,
But I can still make fists
For this you’ll pay,
You mark my words,
for all your selfish hate
So now this must end,
Prepare to meet your fate
Traduction des paroles
Vieux et frêle ses mains,
Des années de plans méchants
La sorcière est faible,
Nouveau pouvoir qu'elle cherche,
À faire tout ce qu'elle commandes
Un plan si sombre et macabre,
Que la plupart ont jugé stupide,
Un être forgé,
De la carcasse et du cadavre,
Pour réaliser son souhait
À travers les bois,
La sorcière ne de la bande de roulement,
Trolls morts qu'elle doit trouver
De ses membres elle fabriquera une bête,
Avec la magie elle va lier
Jambes de guerrier fortes,
Deux bras Gobelins,
Le corps d'un cavetroll,
Une tête pourrie, un cœur rance,
Un cerveau fait de terre
Anciens guerriers,
Accorde-moi le pouvoir d'apporter la lumière,
Dans cette faute abomination
Depuis trop longtemps la cupidité des hommes a,
Boudé me away
Cette nuit,
J'aurai ma revanche
Lieu de ma bête, RISE!
Comment oses tu te réveiller,
Une bête comme moi,
Dans un tel état que cela?
Ces pièces ne sont pas les miennes,
Mais je peux encore faire des poings
Pour cela, vous aurez à payer,
Vous marquez mes mots,
pour toute ta haine égoïste
Alors maintenant cela doit cesser,
Préparez-vous à rencontrer votre destin