Trixter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Is the Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Is the Heart » de Trixter.
Paroles
Hear
Wild Is The Heart
Johnny ran with a dangerous crowd
A rolling stone who liked his music real loud
And he don’t give a damn about life he’s livin'
Jesseted more
She wasn’t satisfied with the life she’s livin'
Then jesse looked to find a different scene
Searchin' for the fountain of insanity
This rebel heart she needs a resless soul
And Johnny’s just the man to make her lose control
'Cause he got the wild in the body got the wild in the soul
Wild is the heart will it ever take it’s toll
Got the wild in his spirit got the wild in his pride
It’s the wild in the heart that keeps this man alive
Well these two they make a hell of a pair
Tear up the town do it just for a dare
Spent their time on the run but they just call it livin'
Crossed the state line slept in every motel
But the past was catching up Gonna take them to hell but their dreams haven’t died
Well I just hope they’re forgiven
Times got tough Johnny did what he could
Wound up with a gun didn’t do him no good
Behind bars with a kid on the way
But Jesse’s holding on she’s living day by day
'Cause he got the wild in the body got the wild in the soul
Wild in the heart will it ever take it’s toll
Got the wild in his spirit got the wild in his pride
It’s the wild in the heart that keeps these two alive
Six years later Johnny’s out on parole
Jesse and their boy are waiting out on the road
I guess she’s gonna have to take him back
But she says you’d better never ever leave me agian
'Cause he got the wild in the body got the wild in the soul
Wild in the heart will it ever take it’s toll
Got the wild in his spirit got the wiwld in his pride
It’s the wild in the heart that keeps these two alive
Traduction des paroles
Entendre
Sauvage Est Le Coeur
Johnny a couru avec une foule dangereuse
Un rolling stone qui aimait sa musique très fort
Et il s'en fout de la vie qu'il vit
Jesseted plus
Elle n'était pas satisfait de la vie qu'elle est livin'
Puis jesse cherché à trouver une autre scène
Searchin' pour la fontaine de la folie
Ce cœur rebelle elle a besoin d'une âme resless
Et Johnny est juste l'homme pour lui faire perdre le contrôle
Parce qu'il a le sauvage dans le corps a le sauvage dans l'âme
Sauvage est le cœur va jamais prendre du péage
A obtenu le sauvage dans son esprit a obtenu le sauvage dans sa fierté
C'est la nature dans le cœur qui maintient cet homme en vie
Eh bien ces deux là ils font une sacrée paire
Déchirez la ville faites le juste pour un défi
Passé leur temps sur la course, mais ils appellent juste livin'
Traversé la ligne d'état dormi dans tous les motel
Mais le passé les rattrapait va les emmener en enfer mais leurs rêves ne sont pas morts
Eh bien, j'espère juste qu'ils sont pardonnés
Les temps sont durs Johnny a fait ce qu'il pouvait
Le fait de se retrouver avec une arme ne lui a rien fait
Derrière les barreaux avec un enfant sur le chemin
Mais Jesse tient bon elle vit au jour le jour
Parce qu'il a le sauvage dans le corps a le sauvage dans l'âme
Sauvage dans le coeur sera-t-il jamais prendre son péage
A obtenu le sauvage dans son esprit a obtenu le sauvage dans sa fierté
C'est la nature dans le cœur qui maintient ces deux vivant
Six ans plus tard Johnny est en liberté conditionnelle
Jesse et leur garçon attendent sur la route
Je suppose qu'elle va être obligé de le ramener chez lui
Mais elle dit que tu ferais mieux de ne jamais me quitter
Parce qu'il a le sauvage dans le corps a le sauvage dans l'âme
Sauvage dans le coeur sera-t-il jamais prendre son péage
J'ai le wild dans son esprit j'ai le wiwld dans sa fierté
C'est la nature dans le cœur qui maintient ces deux vivant