Triumvirat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cooler
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cooler » de Triumvirat.
Paroles
You got to play it Cooler — you wake up in the morning
and you’re absolutely hanging over Cooler — your shoes
don’t fit
and your hair is such a disgrace
Cooler you’re dozing off at the office
Cooler — then you go sleeping
sleeping in the elevator
Cooler — be aware of making dog’s ears on the files
Cooler — you know boy,
the insurance company must survive Cooler — now it’s
twelve o’clock
so welcome to the canteen
Cooler — please eat fast, don’t have a talk watch the
watch, we’re so cool absolutely cool
brains out of plastic
faces out of plastic
hearts out of plastic
souls out of plastic
They’re daughters like their mothers disturbed
relationships
Limitation
Imitation
Isolation
Refrigeration
You got to play it Cooler — in the afternoon your head is shrinking
Cooler — between Data Processing and ITT equipment
Cooler — your vis à vis is braggin'
'bout her husband’s income tax
Cooler — she’s always dressed in the latest style
showing off their two-job life
Cooler one holiday in summer
one holiday in winter
Cooler — you can’t stand it anymore
and you’re absolutely hanging over overcooled
overcooled…
Arno Steffen lead vocals & backing vocals
Jürgen Fritz fender rhodes, piano, organ & moog
Mike Gong electric guitar
Jeffrey Porcaro drums
Neal Stubenhaus bass
Steve Lukather electric guitar & solo
Tim May electric guitar
Jimmy Hite — sound effects
Traduction des paroles
Vous devez jouer plus frais - vous vous réveillez le matin
et vous êtes absolument suspendu au-dessus de refroidisseur - vos chaussures
ne correspondent pas
et tes cheveux sont une honte
Plus cool tu somnoles au bureau
Refroidisseur-alors vous allez dormir
dormir dans l'ascenseur
Cooler - soyez conscient de faire des oreilles de chien sur les fichiers
Refroidisseur — vous savez garçon,
la compagnie d'assurance doit survivre plus frais-maintenant c'est
douze heures
alors, bienvenue à la cantine
Refroidisseur-s " il vous plaît manger vite, ne pas avoir une conversation regarder le
regardez, nous sommes tellement cool absolument cool
cervelle de plastique
les visages de plastique
coeurs en plastique
les âmes de plastique
Ce sont des filles comme leurs mères perturbées
relation
Limitation
Imitation
Isolement
Réfrigération
Vous devez jouer plus frais-dans l'après-midi, votre tête rétrécit
Refroidisseur-entre le traitement des données et l'équipement ITT
Cooler-votre vis à vis est vantardise
'bout de son mari à l'impôt sur le revenu
Cooler-elle est toujours habillée dans le dernier style
exhibant leur vie de deux emplois
Plus frais un jour férié en été
un jour férié en hiver
Cooler-vous ne pouvez plus le supporter
et vous êtes absolument suspendu overcooled
trop froide…
Arno Steffen chant & chœurs
Jürgen Fritz Fender rhodes, piano, orgue & moog
Mike Gong guitare électrique
Jeffrey Porcaro batterie
Neal Stubenhaus basse
Steve Lukather guitare électrique & solo
Tim May guitare électrique
Jimmy Hite-effets sonores