Tristania — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lethean River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lethean River » de Tristania.
Paroles
Rise my clandestines, thy secrecies invoked
Streams of argentine across eyelids are drawn
Rise upon the tide, my castaway’s outworn
Fall from distant worlds and redeyed skies above
Gesture of an argentine moisture
like snow upon the riverine
Gesture of an argentine moisture
so sore upon congeal skin
Ardency of life forsakened
time will gather the source of thy secrecies
Ardency of life forsakened
in swarthy hours thou ponder still
Invoke thy aeons in a dream
entrancing sleep profound and prolix
Estranged to life’s utility
Bequest thy endurance in the times of lethargic
Lead me down in wailing hours to the riverside
Reveal to me thy secrecies
hidden in the wan deep of thy infinite mourning
Lethean river carry me beneath thy riverine
Traduction des paroles
Lève mes clandestines, tes secrets invoqués
Des flux d'argentine à travers les paupières sont dessinés
Lève-toi sur la marée, mon naufragé est épuisé
Tombez des mondes lointains et des cieux rachetés au-dessus
Geste d'une humidité argentine
comme de la neige sur la riveraine
Geste d'une humidité argentine
si douloureux sur la peau congelée
L'ardeur de la vie forsakened
le temps rassemblera la source de tes secrets
L'ardeur de la vie forsakened
dans les heures basanées tu réfléchis encore
Invoque tes éons dans un rêve
envoûtant sommeil profond et prolixe
Aliéné à l'utilité de la vie
Léguez votre endurance dans les temps de léthargie
Conduisez-moi dans des heures de lamentations au bord de la rivière
Révèle moi tes secrets
caché dans le wan profond de ton deuil infini
La rivière léthienne porte moi sous ta rivière