Trish Thuy Trang — Paroles et traduction des paroles de la chanson No turning back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No turning back » de Trish Thuy Trang.
Paroles
One day it happened so fast, just like that
Didn’t know, just, what took a hold of me
Somehow we seemed to connect, even though, we just met
And, I knew it’s meant to be
When you speak, your voice takes control of me
I get weak, I can’t sleep, into deep
Why did you decide, to come in my life?
Then you leave me all alone
Cause now there’s no turning back
I know we can’t change the past
I’ve fallen deep into your trap, now
And I can’t let go
I thought that you were the one
It’s done and all in a flash
I gave you everything I had
Now there’s no turning
My mind can’t seem to erase, or explain, what to place
Your still such a mystery
And all I do is just wait
Even though, it’s too late
Please fade from my memory
REPEAT CHORUS 1
REPEAT CHORUS 2 (3X)
Traduction des paroles
Un jour, c'est arrivé si vite, juste comme ça
Je ne savais pas, juste, ce qui m'a pris
D " une certaine manière, nous avons semblé se connecter, même si, nous venons de rencontrer
Et, je le savais, c'est censé être
Quand tu parles, ta voix prend le contrôle de moi
Je deviens faible, Je ne peux pas dormir, en profondeur
Pourquoi as-tu décidé de venir dans ma vie?
Alors tu me laisses toute seule
Parce que maintenant il n'y a plus de retour en arrière
Je sais qu'on ne peut pas changer le passé
Je suis tombé profondément dans votre piège, maintenant
Et je ne peux pas laisser aller
Je pensais que vous étiez l'un
C'est fait et tout en un éclair
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Maintenant il n'y a plus de virage
Mon esprit ne semble pas effacer, ou expliquer, ce qu'il faut placer
Votre Encore un tel mystère
Et tout ce que je fais c'est attendre
Même si, il est trop tard
S'il te plaît disparais de ma mémoire
RÉPÉTER LE REFRAIN 1
RÉPÉTER LE REFRAIN 2 (3X)