Trish Thuy Trang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everyday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everyday » de Trish Thuy Trang.
Paroles
He’s so fine gonna make him mine for eternity
Oh the way that he makes me feel it melts my heart away
I can see him and me at the end of the day
Watching the sun as it fades
He’ll be my paradise when my life’s dull and gray
Sweeps me up and takes me away
Everyday that passes by. Him and me such a joy I see it now
How can my love ever die? Only he is for me
Oh I know that I love him so
How divine as the summer skies. He’s a dream to me
Sweet as honey and eyes that takes me to a fantasy
I can see him and me in the night as we lay
Wishing on the stars that we gaze
Anytime in my life when I’m lost and afraid
Holds me tight and makes me feel safe
Everyday in paradise. It’ll be him and me someday, somehow
Having my love by my side. Say it’s true, he’ll be true
He’s the only one I love
(Spoken) Listen up baby, it’s about you and me
I want you completely yeah you’ll see
Been awhile since you met my eyes and then we stared and smiled
In your head and in your mind, just close your eyes
I’ll be your paradise
Oh I know that I love him so. Everyday!
Traduction des paroles
Il va tellement bien le faire mien pour l'éternité
Oh la façon dont il me fait sentir ça fait fondre mon cœur
Je peux le voir et moi à la fin de la journée
Regarder le soleil comme il s'estompe
Il sera mon paradis quand ma vie sera terne et grise
Me balaie et m'emmène
Chaque jour qui passe. Lui et moi une telle joie je le vois maintenant
Comment mon amour jamais mourir? Seulement il est pour moi
Oh je sais que je l'aime tellement
Comment la divine comme le ciel d'été. C'est un rêve pour moi
Doux comme le miel et les yeux qui me prend à un fantasme
Je peux le voir et moi dans la nuit alors que nous nous couchons
Souhaitant sur les étoiles que nous regardons
N'importe quand dans ma vie quand je suis perdu et peur
Me tient serré et me fait me sentir en sécurité
Tous les jours dans le paradis. Ce sera lui et moi un jour, en quelque sorte
Avoir mon amour à mes côtés. Dire que c'est vrai, il va être vrai
Il est le seul que j'aime
Écoute bébé, c'est à propos de toi et moi
Je veux que vous complètement ouais, vous verrez
Ça fait un moment que tu n'as pas rencontré mes yeux puis nous avons regardé et souri
Dans votre tête et dans votre esprit, fermez les yeux
Je serai ton paradis
Oh je sais que je l'aime tant. Tous les jours!