Triptykon — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Shrouds Decayed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Shrouds Decayed » de Triptykon.
Paroles
I am your shrine
I am your womb
You rest inside of me My flesh shall be your tomb
Your words decay
To foulest rain
A shroud of mildewed lies
En-wrapping your remains
Your body draped next to mine
Exposed to all unless they’ve chosen to be blind
You caused my sweat
To drop as blood
Soling this meager ground
Of desecrated mud
Your mind depraved
You’ve crucified yourself
Upon my barren grave
My fingers tenderly
Caress your face
I shall preserve my hatred
Until the end of days
I’ve conceived you, I’ve destroyed you
You were stillborn inside of me
Traduction des paroles
Je suis ton sanctuaire
Je suis votre utérus
Repose en moi ma chair sera ton tombeau
Vos mots se désintègrent
Pour foulest pluie
Un linceul de mensonges moisi
FR-envelopper vos restes
Ton corps drapé à côté du mien
Exposés à tous sauf s'ils ont choisi d'être aveugles
Tu as causé ma sueur
Tomber comme du sang
Soling ce sol maigre
De boue profanée
Votre esprit dépravé
Vous l'avez crucifié, vous-même
Sur ma tombe stérile
Mes doigts tendrement
Caresser votre visage
Je préserverai ma haine
Jusqu'à la fin des jours
J'ai conçu vous, je l'ai détruit
Tu étais mort né en moi