Trip Shakespeare — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rose

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rose » de Trip Shakespeare.

Paroles

You’re a pretty sight, golden curls hang down. I’d like to see you in a wedding
gown
I’d like to see you, its something everybody knows
You may become a withering rose
There are kinds of beauty besides what you’ve got now
There are kinds of beauty that a cold wind never shook
You’ll need that beauty once you’ve worn a wedding gown
And your pretty children start to rip your pretty looks
Ah, Rose, I believe when winter comes
You may move, you may fall
You will shake like the leaves

Traduction des paroles

Vous êtes un joli spectacle, boucles d'or pendent vers le bas. J'aimerais te voir à un mariage
robe
J'aimerais vous voir, c'est quelque chose que tout le monde sait
Vous pouvez devenir une rose flétrissante
Il y a des sortes de beauté en plus de ce que vous avez maintenant
Il y a des sortes de beauté qu'un vent froid n'a jamais secoué
Vous aurez besoin de cette beauté une fois que vous avez porté une robe de mariée
Et vos jolis enfants commencent à déchirer vos jolis regards
Ah, Rose, je crois que quand l'hiver arrive
Vous pouvez bouger, vous pouvez tomber
Vous secouerez comme les feuilles