Trio Parada Dura — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Andorinhas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Andorinhas » de Trio Parada Dura.
Paroles
Porque você não passa lá?
Porque você não passa lá?
Você sabe onde me encontra
Você tem meu endereço
Mas você não passa lá
Fiz uma cama redonda
Coloquei um colchão d´água
Com o meio a girar
Fiz um quadro espelhado
Pra te ver de todo lado
Quando você for banhar
Fiz até hidromassagem
Com solário na passagem
Pro seu corpo bronzear
Vídeo game e cassete
Meu caso não compromete
Mas você não passa lá…
Porque você não passa lá?
Porque você não passa lá?
Você sabe onde me encontra
Você tem meu endereço
Mas você não passa lá
Botei som na cabeceira
Coloquei na geladeira o seu drink preferido
Uso espuma na banheira
Fiz a sauna de primeira
Tudo já foi resolvido
Na mesinha 3 banquinhos
Coloquei bem no cantinho pra gente bebericar
De segunda a segunda a saudade é tão profunda
Mas você nao passa lá…
Traduction des paroles
Pourquoi ne pas vous arrêter?
Pourquoi ne pas vous arrêter?
Tu sais où tu me trouves
Vous avez mon adresse
Mais vous ne passez pas là
J'ai fait un tour de lit
J'ai mis un matelas à eau
Avec moyen à tourner
J'ai fait un cadre de miroir
Pour te voir partout
Lorsque vous vous baignez
J'ai même fait de L'HydroMassage
Avec solarium dans le passage
Pro Votre Corps Tan
Jeu vidéo et cassette
Mon cas ne fait pas de compromis
Mais vous ne passez pas là…
Pourquoi ne pas vous arrêter?
Pourquoi ne pas vous arrêter?
Tu sais où tu me trouves
Vous avez mon adresse
Mais vous ne passez pas là
Je mets du son sur la tête de lit
J'ai mis ta boisson préférée dans le frigo
Utilisez de la mousse dans la baignoire
J'ai fait le sauna en premier
Tout a déjà été résolu
Sur la table 3 tabourets
Je l'ai mis dans le coin pour qu'on puisse boire
Du lundi au lundi le désir est si profond
Mais vous ne passez pas là…