Trinidad Jame$ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Ya Scream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Ya Scream » de Trinidad Jame$.
Paroles
I feel nasty, nasty
I feel nasty
I said I be so fresh it make ya scream
I be so fresh it make ya scream
I said I be so fresh it make ya scream
I got 10 stacks of 50's in my jeans
If you try me, get a call that chopper in But she like me 'cus I’m fresh up on the screen
Bugs Bunny, all these carrots in my ring
(Let's go!)
Valet when we pull up to the scene
I’m with my nigga Trinidad, bitch we clean
You don’t know me or the name of these jeans
Have you asking what’s that like, that’s a band
White shirt, white shoes, white pants
YSL lookin like a snowman
Hop out in that foreign still runnin
I got this outfit from the profit of them onions
All these bottles for the team, we don’t flex
I’m just chilling, all this ice on my neck
In VIP, bitch I’m throwing up my set
Spend what I want cause I’m a get another check
I be so fresh it make ya scream
I said I be so fresh it make ya scream
Lord have mercy on they souls 'cause they do not know
The price of balance and the wayne, they think it’s from the mo An open ceremony, with hella bands up on me
I’m screaming at the manager (cause KTC don’t fit me)
Spend 5 bands up in Riffin, 5 mo up in Venice
Gave my little sister 5 for her graduation
Gave my mama 5, nigga didn’t have a reason
I’m living life nigga, ain’t no fuckin regrets
When I whip them Taylors, all we smoke is loud
Smokin on that killa with the nigga, call it Bobby Brown
If yo bitch lay up with me, nigga better get her down
If I didn’t have er then, nigga I bet I got her now
My whole crib is now a closet, wear from G shots to gold watches
Went from having no food to calamari options
Real niggas, hope you watching
Real bitches, hope you watching
Taylor Gang, that nigga James
Nigga we poppin, yea!
I be so fresh it make ya scream
I said I be so fresh it make ya scream
Traduction des paroles
Je me sens méchant, méchant
Je me sens méchant
J'ai dit que j'étais si frais que ça te fait crier
Je suis si fraîche que ça te fait crier
J'ai dit que j'étais si frais que ça te fait crier
J'ai 10 piles de 50 dans mon jean
Si vous essayez de me, obtenir un appel que l'hélicoptère dans mais elle comme moi ' cus je suis frais sur l'écran
Bugs Bunny, toutes ces carottes dans mon anneau
(Let's go!)
Valet quand nous nous arrêtons à la scène
Je suis avec mon nigga Trinidad, salope on nettoie
Tu ne me connais pas ni le nom de ces jeans
Avez-vous demandé comment c'est, c'est un groupe
Chemise blanche, chaussures blanches, pantalon blanc
YSL ressemble à un bonhomme de neige
Hop dans ce étranger encore runnin
J'ai eu cette tenue grâce aux oignons
Toutes ces bouteilles pour l'équipe, nous ne fléchissons pas
Je me refroidis, toute cette glace sur mon cou
En VIP, Salope, je vomis mon set
Dépenser ce que je veux parce que je suis obtenir un autre chèque
Je suis si fraîche que ça te fait crier
J'ai dit que j'étais si frais que ça te fait crier
Seigneur aie pitié de leurs âmes parce qu'elles ne savent pas
Le prix de l'équilibre et le wayne, ils pensent que c'est de la mo une cérémonie ouverte, avec Hella bandes sur moi
Je crie au directeur (parce que KTC ne me va pas)
Passez 5 groupes à Riffin, 5 mo à Venise
A donné ma petite soeur 5 pour son diplôme
A donné ma maman 5, nigga n'avait pas de raison
Je vis la vie mec, c'est pas un putain de regret
Quand je fouette les Taylors, tout ce que nous fumons est fort
Smokin sur ce killa avec le nègre, appelez-le Bobby Brown
Si yo salope lay up avec moi, nigga mieux obtenir elle vers le bas
Si je n'avais pas er alors, nigga je parie que je l'ai maintenant
Mon berceau entier est maintenant un placard, porter des coups de G aux montres en or
Est passé de ne pas avoir de nourriture aux options de calamars
De vrais négros, j'espère que vous regardez
Vraies chiennes, j'espère que vous regardez
Taylor Gang, ce négro James
Négro nous poppin, Oui!
Je suis si fraîche que ça te fait crier
J'ai dit que j'étais si frais que ça te fait crier