Trick or Treat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Final Destination
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Final Destination » de Trick or Treat.
Paroles
From the day I was born
I remember my thoughts
I’m in fight with myself
between joke and fear
please let me be myself
don’t make me fall down
too much death I’ve seen around
I can’t escape
I’m bound
storyteller says
I’ve seen too much to live
before to die- I should be dead
It' s a strange déjà-vu or is it revelation?
illusion, we’re going to final destination
destiny is wrong
I lived as if I was dead
tell us how you think we can survive?
this is the truth
till tonight I was dead
I remember the fact
I’m in fight with myself
between joke and fear
please take me back again
when I was in the ground
Death lost too many rounds
She has no more bullets to shoot
if there’s a place where we can stay alone in peace
I would be there between the angel the beast
life is a race where the winner gets the prize
but then the void takes all the trophys and waves
farewell
Traduction des paroles
Depuis le jour où je suis né
Je me souviens de mes pensées
Je suis en lutte avec moi-même
entre blague et peur
s'il te plaît laisse moi être moi même
ne me fais pas tomber
trop de la mort j'ai vu autour de
Je ne peux pas échapper à
Je suis lié
conteur dit
J'ai vu trop de choses à vivre
avant de mourir, je devrais être morte
C'est un étrange déjà-vu ou est-ce une révélation?
illusion, nous allons à la destination finale
le destin est faux
J'ai vécu comme si j'étais mort
dites-nous comment vous pensez que nous pouvons survivre?
c'est la vérité
jusqu'à ce soir, j'étais morte
Je me souviens du fait
Je suis en lutte avec moi-même
entre blague et peur
veuillez me ramener à nouveau
quand j'étais dans le sol
La mort a perdu trop de tours
Elle n'a plus de balles à tirer
s'il y a un endroit où nous pouvons rester seuls en paix
Je serais là entre l'ange la bête
la vie est une course où le gagnant obtient le prix
mais alors le vide prend tous les trophées et les vagues
adieu