Tribes of the City — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Dream

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Dream » de Tribes of the City.

Paroles

No matter where we’re going
But running we won’t get far
No matter, whether we fly
Our legs won’t bother
No matter how we sleep
Holding hands, apart
No matter, whether you feel lost
It’s all over
No matter, where’s your way
Is that the path ahead?
No matter, where’s your soul
I know it’s hiding somewhere
In your eyes
I can see it sparkle
In your eyes
I can see it sparkle
No matter if it comes
Tearing you apart
No matter if it hurts
This bad, you can not stand
And if it burns
Don’t worry, don’t worry
And if it burns
Don’t worry, don’t worry
It’s all over
Don’t worry, don’t worry
It’s all over
Don’t worry, don’t worry
It’s all over
Don’t worry, don’t worry
It’s all over
Just fall asleep and dream away

Traduction des paroles

Peu importe où nous allons
Mais courir nous n'irons pas loin
Peu importe, si nous prenons l'avion
Nos jambes ne dérangeront pas
Peu importe comment nous dormons
Se tenir la main, à l'exception
Peu importe, si vous vous sentez perdu
C'est tout
Peu importe, où est votre chemin
C'est que la voie de l'avenir?
Peu importe, où est votre âme
Je sais qu'il se cache quelque part
Dans tes yeux
Je peux le voir scintiller
Dans tes yeux
Je peux le voir scintiller
Peu importe si elle vient
La déchirure de vous démarquer
Peu importe si ça fait mal
Ce mauvais, vous ne pouvez pas supporter
Et si elle brûle
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas
Et si elle brûle
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas
C'est tout
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas
C'est tout
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas
C'est tout
Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas
C'est tout
Il suffit de s'endormir et de rêver