Tribal Ink — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Try So Hard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Try So Hard » de Tribal Ink.
Paroles
Hear the voices in my head
I pretend it’s all okay
(Do you hear the voices in my head?)
Always
When you consider a war
Cos you don’t get what you want to Remember the fact
You don’t know what I’m in for
Squeeze the hex you breathe in me And there’s nothing undesired
Hey, don’t try to understand
They take the upper hand
(Do you hear the voices in my head?)
Always
(Always, oh yeah)
I try so hard but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m bleeding out before I’m coming out
Didn’t mean to break in on the outside
I try so hard but I can never find
The answers lost upon the other side
I’m bleeding out before I’m coming out
Didn’t mean to break in on the outside
Here, I’m locked inside my head
You can’t help me understand
(Do you hear the voices in my head?)
Deny the things I say, always
When you dream of a fan
Cos you don’t know where they come from
Consider the facts
When they’re moving in behind ya Squeeze the hex you breathe in me And there’s nothing we deny ya Do you hear the voices in my head?
Traduction des paroles
Entendre les voix dans ma tête
Je fais semblant c'est du tout bon
(Entendez-vous les voix dans ma tête?)
Toujours
Quand on considère une guerre
Parce que tu n'as pas ce que tu veux pour te souvenir du fait
Vous ne savez pas ce que je suis pour
Pressez l'hexagone que vous respirez en moi Et il n'y a rien d'indésirable
Hey, n'essayez pas de comprendre
Ils prennent le dessus
(Entendez-vous les voix dans ma tête?)
Toujours
(Toujours, oh oui)
J'essaie tellement mais je ne peux jamais trouver
Les réponses perdues de l'autre côté
Je saigne avant de sortir
Je ne voulais pas entrer par effraction à l'extérieur
J'essaie tellement mais je ne peux jamais trouver
Les réponses perdues de l'autre côté
Je saigne avant de sortir
Je ne voulais pas entrer par effraction à l'extérieur
Ici, je suis enfermé dans ma tête
Tu ne peux pas m'aider à comprendre
(Entendez-vous les voix dans ma tête?)
Nier les choses que je dis, toujours
Quand vous rêvez d'un fan
Cos vous ne savez pas d'où ils viennent
Considérez les faits
Quand ils se déplacent derrière vous pressez l'hexagone vous respirez en moi Et il n'y a rien que nous vous refusons entendez-vous les voix dans ma tête?