Триада — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мёртвый город
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мёртвый город » de Триада.
Paroles
С трудом передвигаясь по тротуару,
Отдавая дань невидимому трауру,
Чувствую жару,
Иду под песню ворона,
Которая лишь продолжение куплета,
Как жизнь короткого,
Пронзительного как выстрел пистолета!
Луч света, прорезая холодное небо,
С рассвета бесцельно падает на землю
Через лес стен, проблем,
Городской плен расширяется
Под звуки этих тем!
Бит вен прорезает тишину,
Иду через тьму,
Смотрю на байду вокруг меня-
Где я?!
Ощущение, что это негатив!
Покажите мне реальный мир!
Это тир!
Хватит ли мне сил,
Чтобы выбраться через ил,
Прикрыть тыл?..
На жизнь забил-
Осталась Триада!..
Людей стадо
Услышит канонаду,
Мертвый город поймает последнюю фразу-
Заразу всех времен
И народов города,
Где свобода стала просто модой!
Здесь чистую воду
Принято разбавлять содой!
Сейчас у него есть шанс-
Потом будет поздно!..
Тешишь себя надеждой,
Что это негатив-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!
Ты думаешь наверно,
Что ты мишень- вокруг тир-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!..
Будущее просто ошибка- нелепая ошибка-
Калитка в никуда!
Прошлое- пытка,
Как стометровка-
От слезы до улыбки,
Лед повсюду тонкий,
Песок зыбкий!
Улитки,
Машины в лабиринтах дорог,
Попытка перепрыгнуть смок
Превращается в пытку!
Я загнанный волк,
Но я пока не смолк!
И колкий воздух
Невидимой ниткой
Заставляет меня
Менять суть дня,
Для того, чтобы не зря
Раскрыть себя в полной мере…
И времени потери
Как очередные двери,
В которые не успели
Жители
Многоэтажных деревьев…
Зелье баров,
Внушая доверие,
В келью мою врывается холодом,
Оставляя отпечаток города,
В настроении повиновения
К поминовению мертвого города
Страны умолишения …
Движение
Замедляет свой ход
Черед не ждет секунды на счет-
Он умрет…
Он умрет!..
Тешишь себя надеждой,
Что это негатив-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!
Ты думаешь наверно,
Что ты мишень- вокруг тир-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!
Тешишь себя надеждой,
Что это негатив-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!
Ты думаешь наверно,
Что ты мишень- вокруг тир-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!
Тешишь себя надеждой,
Что это негатив-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!
Ты думаешь наверно,
Что ты мишень- вокруг тир-
Это реальный мир!
Реальный мир!
Реальный мир!
Это твой город-
Почувствуй холод строк,
Каждым вдохом ощущая,
Выдохом сгущая смог!..
Traduction des paroles
Difficulté à se déplacer sur le trottoir,
Rendre hommage au deuil invisible,
Sentir la chaleur,
Je vais au chant du corbeau,
Qui n'est que la suite du couplet,
Comment la vie est courte,
Strident comme un coup de pistolet!
Faisceau de lumière traversant le ciel froid,
Dès l'aube tombe sans but sur le sol
À travers les murs de la forêt, les problèmes,
La captivité urbaine s'élargit
Au son de ces thèmes!
Un peu de veine coupe le silence,
Marcher à travers les ténèbres,
Regarder Bayda autour de moi-
Où suis-je?!
Le sentiment que c'est négatif!
Montrez-moi le monde réel!
C'est Tyr!
Ai-je assez de force,
Pour sortir à travers le Limon,
Couvrir l'arrière?..
Sur la vie a marqué-
Il Reste Une Triade!..
Troupeau de personnes
Entendre la canonnade,
La ville morte va attraper la Dernière phrase-
Infection de tous les temps
Et les peuples de la ville,
Où la liberté est devenue juste la mode!
Ici de l'eau propre
Il est d'usage de diluer avec de la soude!
Maintenant, il a une chance-
Puis il sera tard!..
Tu te fais de l'espoir,
Qu'est-ce que c'est négatif-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!
Vous pensez probablement,
Que vous êtes une cible - autour du tableau de bord-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!..
L'avenir est juste une erreur-une erreur ridicule-
La porte va nulle part!
Le passé est la torture,
Comme cent mètres-
De la larme au sourire,
La glace est mince partout,
Le sable est instable!
Escargots,
Voitures dans les labyrinthes des routes,
Essayer de sauter par-dessus Smok
Se transforme en torture!
Je suis un loup acculé,
Mais je n'ai pas encore craqué!
Et l'air piquant
Fil invisible
Me fait
Changer l'essence du jour,
Afin de ne pas en vain
Se révéler pleinement…
Et le temps de perte
Comme une autre porte,
Qui n'ont pas eu le temps
Habitants
Arbres à plusieurs étages…
La potion des bars,
Inspirer confiance,
Dans ma cellule éclate le froid,
Laissant l'empreinte de la ville,
Dans l'humeur de l'obéissance
À la commémoration de la ville morte
Pays de la supplication …
Mouvement
Ralentit son mouvement
Le tour n'attend pas une seconde sur le score-
Il va mourir.…
Il va mourir!..
Tu te fais de l'espoir,
Qu'est-ce que c'est négatif-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!
Vous pensez probablement,
Que vous êtes une cible - autour du tableau de bord-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!
Tu te fais de l'espoir,
Qu'est-ce que c'est négatif-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!
Vous pensez probablement,
Que vous êtes une cible - autour du tableau de bord-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!
Tu te fais de l'espoir,
Qu'est-ce que c'est négatif-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!
Vous pensez probablement,
Que vous êtes une cible - autour du tableau de bord-
C'est le monde réel!
Le monde réel!
Le monde réel!
C'est ta ville.-
Sentez le froid,
Chaque souffle sentant,
Exhalant le smog épaississant!..