Trevor Menear — Paroles et traduction des paroles de la chanson Answer Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Answer Me » de Trevor Menear.
Paroles
You can stay with me if you wanna try our love again
I can tell you’ve been doubting me
And I know you wanna be left alone
But answer me
Just answer me
Or I’ll just keep cryin' until you answer me
I won’t be your fool and I know you won’t be back for good
I can tell you’ve been loving him
But I know he just can’t keep you satisfied
So come on over, change your mind
Come back home and we’ll take our time
But answer me if you wanna try it out again
Answer me
Answer me
Or I’ll just keep cryin'
Until you answer me
Answer me
Answer me
Or I’ll just keep cryin'
Until you answer me
You know I’ll just keep on cryin'
You know I’ll just keep on cryin'
Darlin', ever since you’ve been away
All I can do is stay up late at night
Playin' all our old records
While I wait around, hoping I’ll hear your footsteps walk up to my front door
I can hear the cars outside
I can hear the sink
I can hear the airplanes up in the sky
And I can hear you blink
And I still see myself wrapped up inside your hips
Even when we’re apart
And when we do the twist
Answer me
Answer me
Or I’ll just keep cryin'
Until you answer me
Just answer me
Just answer me
You know I’ll just keep on cryin'
Until you answer me
Traduction des paroles
Tu peux rester avec moi si tu veux encore essayer notre amour
Je peux dire que tu doutais de moi
Et je sais que tu veux être laissé seul
Mais répondez-moi
Juste me répondre
Ou je vais continuer à pleurer jusqu'à ce que tu me réponds
Je ne serai pas votre imbécile et je sais que vous ne reviendrez pas pour de bon
Je peux dire que vous avez été à l'aimer
Mais je sais qu'il ne peut pas vous satisfaire
Alors, n'hésitez plus, changez votre état d'esprit
Revenez à la maison et nous prendrons notre temps
Mais réponds moi si tu veux réessayer
Réponds-moi
Réponds-moi
Ou je vais continuer à pleurer
Jusqu'à ce que vous me répondre
Réponds-moi
Réponds-moi
Ou je vais continuer à pleurer
Jusqu'à ce que vous me répondre
Vous savez que je vais juste continuer à cryin'
Vous savez que je vais juste continuer à cryin'
Darlin', depuis que vous avez été absent
Tout ce que je peux faire c'est rester debout tard le soir
Jouer tous nos vieux disques
Pendant que j'attends, en espérant que j'entendrai tes pas marcher jusqu'à ma porte d'entrée
J'entends les voitures dehors
Je peux entendre l'évier
Je peux entendre les avions dans le ciel
Et je t'entends cligner des yeux
Et je me vois encore enveloppé dans tes hanches
Même quand on est séparés
Et quand nous faisons la torsion
Réponds-moi
Réponds-moi
Ou je vais continuer à pleurer
Jusqu'à ce que vous me répondre
Juste me répondre
Juste me répondre
Vous savez que je vais juste continuer à cryin'
Jusqu'à ce que vous me répondre