TREIBHAUS — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unsterblich

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unsterblich » de TREIBHAUS.

Paroles

Tag und Nacht zu jeder Stunde
Schlägt das Herz in Deiner Brust
Schmerzt wie eine tiefe Wunde
Keine Spur von Lebenslust
Und es gibt kein Ende kein Erbarmen
Keiner spricht von Deinem Namen
Still und einsam wird Dein Wunsch
Dir in Erfüllung gehen
Einsam bist Du viele Jahre
Weit entfernt von Mensch und Tier
Wie in einer schlechten Sage
Wirst bestraft von Deiner Gier
Und es gibt kein Ende kein Erbarmen
Keiner spricht von Deinem Namen
Still und einsam wird Dein Wunsch
Dir in Erfüllung gehen
Für ewig will ich unsterblich sein
Will niemals von hier gehen
Mein Leben soll unendlich sein
Will niemals von Dir gehen
Blind verrannt —
tief ins Verderben
Weißt nicht mehr wohin es geht
In Gedanken nur das Sterben
Wartest das Sie aufersteht
Und es gibt kein Ende kein Erbarmen
Keiner spricht von Deinem Namen
Still und einsam wird Dein Wunsch
Dir in Erfüllung gehen
Hat der Mensch den Wunsch
den Tod zu umgehen
Wird er die dunkle Seite nicht meiden können
Verspürst Du das Verlangen
nach Unsterblichkeit
Musst Du Dein Leben ziehen lassen
Bezahle das,
was Du später nie verlieren wirst

Traduction des paroles

Jour et Nuit, à toute Heure
Bat le cœur dans votre poitrine
Me fait mal comme une Blessure profonde
Aucune trace de désir de vivre
Et il n'y a pas de fin, Pas de pitié
Personne ne parle de Ton Nom
Calme et solitaire sera votre désir
Se réaliser
Vous êtes seul pendant de nombreuses années
Loin des humains et des animaux
Comme dans une mauvaise Dis
Soyez punis par votre cupidité
Et il n'y a pas de fin, Pas de pitié
Personne ne parle de Ton Nom
Calme et solitaire sera votre désir
Se réaliser
Pour toujours, je veux être immortel
Ne veut jamais partir d'ici
Ma Vie doit être infinie
Ne veut jamais partir de toi
Aveuglément brûlé —
au fond de la ruine
Je ne sais plus où ça va
Dans la pensée que mourir
Attendez Qu'elle ressuscite
Et il n'y a pas de fin, Pas de pitié
Personne ne parle de Ton Nom
Calme et solitaire sera votre désir
Se réaliser
L'homme a-t-il le désir
contourner la mort
Ne pourra-t-il pas éviter le côté obscur
Ressentez - vous le désir
après l'Immortalité
Avez-vous besoin de laisser tomber votre vie
Payer le,
ce que vous ne perdrez jamais plus tard