Treaty Of Paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forget Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forget Me » de Treaty Of Paris.

Paroles

From the moment I saw you, I was yours
You were already underneath my skin
And dripping from my pores
You know me better than I know myself
But if we can’t be together
I wish you the best, though I have to confess
That I worry that you’re happier without me
Am I the only one who feels this way
Even thought it’s over, I’m still not over you
I’ve been throwing rocks against your windown
Wishing I could let go
It makes me sick to think that I will never be with you
But I tried, did you lie
When you told me that you don’t ever worry
Cause you’re happier without me
That I’m the only one who feels this way
So don’t tell me that you can live without me
When I think about you every single day
And that won’t change
That won’t change
So if you need me
I won’t be around
If you want me, baby
It’s too late now
Please forget me
Please forget me
If you regret this
Don’t let me know
And I won’t worry
I’ll be happpier without you
I’m not the only one who feels this way
So just tell me that you can live without me
And I won’t think about you every second
Of every single day
And that won’t change
And that won’t change
And that won’t change
That won’t change

Traduction des paroles

À partir du moment où je vous ai vu, j'ai été le vôtre
Tu étais déjà sous ma peau
Et dégoulinant de mes pores
Tu me connais mieux que je me connais moi-même
Mais si on ne peut pas être ensemble
Je vous souhaite le meilleur, mais je dois avouer
Que je crains que vous soyez plus heureux sans moi
Suis-je le seul qui se sent de cette façon
Même pensé que c'est fini, Je ne suis toujours pas sur vous
J'ai jeté des pierres contre votre fenêtre
Souhaitant que je puisse laisser aller
Ça me rend malade de penser que je ne serai jamais avec toi
Mais j'ai essayé, avez-vous le mensonge
Quand tu m'as dit que tu ne t'inquiétais jamais
Parce que tu es plus heureuse sans moi
Que je suis le seul qui se sent de cette façon
Alors ne me dis pas que tu peux vivre sans moi
Quand je pense à vous chaque jour
Et cela ne changera pas
Cela ne changera pas
Donc, si vous avez besoin de moi
Je ne vais pas être autour de
Si vous voulez de moi, bébé
Il est trop tard maintenant
Veuillez m'oublie
Veuillez m'oublie
Si vous regrettez ce
Ne laissez pas le moi savoir
Et je ne vous inquiétez pas
Je vais être happpier sans vous
Je ne suis pas le seul qui se sent de cette façon
Alors Dis moi que tu peux vivre sans moi
Et je ne penserai pas à toi chaque seconde
De chaque jour
Et cela ne changera pas
Et cela ne changera pas
Et cela ne changera pas
Cela ne changera pas