Trayce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling » de Trayce.
Paroles
Here i lay, lost in my own disgrace
Here i stay, hoping to find my way
Times goes by, then why leave our dreams behind?
Time moves straight, while i don’t have the guts to say
That i think i’m falling
Yes i’m falling…
I think i’m falling, for you again
But it’s not enough!
I want you to hear the truth about me and you
Is it our destiny?
What if we just let it be?
I knew from the night when we first met
The purest feeling i ever had
That i was born for you
And i know that it’s not too late
To keep our memories alive
Release all your feelings inside
Erase all of the nights that we have cried
Cause every night …
I’m falling
For you
I’m falling
In the way i do
I’m falling
For you
I’m falling
And you know it’s true
Every time i see you,
I just pretend i didn’t do
Why do i run from you
If i’m feeling so secure
That you’re the one i’d die for
I cannot hold it anymore
Will you run away with me?
Remember it’s not too late
To keep our memories alive
Release all your feelings inside
Cause nowadays our tears have dried
And i’ll carry you through all the time
Falling
For you
I’m falling
In the way i do
I’m falling
For you
I’m falling
Will you believe in me?
We were blind most of the time
We couldn’t see how close we are
We cannot fight against our fate
We got to find our way
Falling
For you
I’m falling
In the way i do
I’m falling
For you
I’m falling
And you know it’s true
Traduction des paroles
Ici, je suis couché, perdu dans ma propre disgrâce
Ici je reste dans l'espoir de trouver mon chemin
Du temps, alors pourquoi laisser nos rêves derrière?
Le temps passe tout droit, alors que je n'ai pas le courage de dire
Que je crois que je tombe
Oui, je suis en train de tomber…
Je crois que je tombe encore pour toi
Mais c'est pas assez!
Je veux que vous entendiez la vérité sur vous et moi
Est-ce notre destin?
Que faire si nous avons juste le laisser être?
Je le savais depuis la nuit où nous nous sommes rencontrés
Le sentiment le plus pur que j'ai jamais eu
Que je suis né pour toi
Et je sais que ce n'est pas trop tard
Pour garder nos souvenirs
Libérez tous vos sentiments à l'intérieur
Effacer toutes les nuits que nous avons pleuré
Cause tous les soirs …
Je suis en train de tomber
Pour vous
Je suis en train de tomber
Dans la façon dont je le fais
Je suis en train de tomber
Pour vous
Je suis en train de tomber
Et vous savez que c'est vrai
Chaque fois que je vous vois,
Je fais comme si Je ne l'avais pas fait
Pourquoi dois-je exécuter de vous
Si je me sens tellement en sécurité
Que vous êtes le un seul je mourrais pour
Je ne peux pas non plus
Allez-vous venir avec moi?
Rappelez vous il n'est pas trop tard
Pour garder nos souvenirs
Libérez tous vos sentiments à l'intérieur
Parce que de nos jours nos larmes ont séché
Et je te porterai à travers tout le temps
Tomber
Pour vous
Je suis en train de tomber
Dans la façon dont je le fais
Je suis en train de tomber
Pour vous
Je suis en train de tomber
Allez-vous croire en moi?
Nous étions aveugles, la plupart du temps
Nous ne pouvions pas voir à quel point nous sommes
Nous ne pouvons pas lutter contre notre destin
On doit trouver notre chemin
Tomber
Pour vous
Je suis en train de tomber
Dans la façon dont je le fais
Je suis en train de tomber
Pour vous
Je suis en train de tomber
Et vous savez que c'est vrai