Travoltas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alright » de Travoltas.
Paroles
The sun is out there
And I’m feeling alright
But it’s not fair
That I have to leave tonight
I wish I could stay a little longer
Cause I don’t wanna be alone
Now I know where I belong yeah
I don’t wanna go home
Maybe I’m crazy
But you make me stay for good
And I don’t mean maybe
Cause this time I feel it’s true
Still I have to say I’m sorry
Something tells me that I gotta go Wish there was a way to stop me Cause I don’t wanna go home
But I know when I’m feeling down
I call for you to come around
Yeah no matter what I do
A right or wrong
And I guess it’s gonna take some time
But in the end it’s gonna be alright
Cause in this small world
I’m not that hard to find
It’s gonna be alright
Traduction des paroles
Le soleil est là
Et je me sens bien
Mais ce n'est pas juste
Que je dois partir ce soir
J'aimerais pouvoir rester un peu plus longtemps
Parce que je ne veux pas être seule
Maintenant je sais où j'appartiens
Je ne veux pas aller à la maison
Peut-être que je suis fou
Mais tu me fais rester pour de bon
Et je ne veux pas dire peut être
Parce que cette fois je pense que c'est vrai
Pourtant je dois dire que je suis désolé
Quelque chose me dit que je dois y aller souhaite qu'il y ait un moyen de m'arrêter parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Mais je sais quand je me sens déprimé
J'appelle pour vous venir autour de
Ouais peu importe ce que je fais
Une bonne ou une mauvaise
Et je pense que ça va prendre un certain temps
Mais à la fin ça va aller
Parce que dans ce petit monde
Je ne suis pas si difficile à trouver
Ça va être bien