Travis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chinese Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chinese Blues » de Travis.
Paroles
The snow was falling on his shoulders by the side of the road
And he watched as the sun went down
Falling on the building
Swallowing the children
It’s the gun in your back
It’s the heart attack
It’s the way you look back before you step out
In time to see the number of the bus that’s running you down
A million lonely people with their head in the sand
Trying to make some sense of what they don’t understand
Waiting on somebody just to give them a hand
You’re designed to fall apart on the day the warrenty ends
And you try but you just can’t stop
Running round in circles
Knocking over hurdles
It’s the knife in your back
It’s the heart attack
It’s the way you look back before you step out
In time to see the shadow of the one that’s cutting you down
OH
The snow was falling on his shoulders by the side of the road
And he watched as the lights came on below
And the children were sleeping
And the women were weeping
There was nobody keeping him here
Traduction des paroles
La neige tombait sur ses épaules au bord de la route
Et il regarda le soleil se coucher
Tomber sur le bâtiment
Avaler les enfants
C'est le pistolet dans votre dos
C'est la crise cardiaque
C'est la façon dont vous regardez en arrière avant de sortir
À temps pour voir le numéro du bus qui vous fait descendre
Un million de personnes seules avec la tête dans le sable
Essayer de donner un sens à ce qu'ils ne comprennent pas
Attendre quelqu'un juste pour lui donner un coup de main
Vous êtes conçu pour s'effondrer le jour de la fin de la garantie
Et vous essayez, mais vous ne pouvez pas arrêter
Courir en rond
Renverser les obstacles
C'est le couteau dans le dos
C'est la crise cardiaque
C'est la façon dont vous regardez en arrière avant de sortir
À temps pour voir l'ombre de celui qui vous Coupe
OH
La neige tombait sur ses épaules au bord de la route
Et il regarda les lumières s'allumer en bas
Et les enfants étaient en train de dormir
Et les femmes pleuraient
Il n'y avait personne pour le garder ici