Travis Tritt — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Ever Want Her To Feel That Way Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Ever Want Her To Feel That Way Again » de Travis Tritt.
Paroles
Said some things, didn’t mean,
In my anger.
Went to far, she walked out,
I don’t blame her.
And I felt so ashamed.
'Cause I’d hurt my best friend.
Couldn’t take back the pain.
And I don’t ever want her to feel that way again.
I wish I, could go back,
And erase it.
Can’t make words disappear,
Have to face it.
That she don’t look at me,
Like she did before then.
And what I made her feel.
I don’t ever want her to feel that way again.
When she looks at me there’s nothing that I want to see but love,
in her eyes.
Never want to see that «How could you do this to me"pain,
She can’t hide.
There’s no doubt, she knows how,
Much I love her.
I believe, she still needs,
The way we were.
I just hope, that she knows,
That I didn’t intend.
To leave her feeling cold.
And I don’t ever want her to feel that way again.
No, I don’t ever want her to feel that way again.
Said some things, didn’t mean,
In my anger.
Traduction des paroles
Dit certaines choses, ne voulait pas dire,
Dans ma colère.
Elle est allée loin, elle est partie,
Je ne la blâme pas.
Et je me sentais tellement honte.
Parce que je blesserais mon meilleur ami.
Je ne pouvais pas reprendre la douleur.
Et je ne veux plus jamais qu'elle ressente ça.
Je souhaite que je, pouvais revenir en arrière,
Et efface-le.
On ne peut pas faire disparaître les mots,
Ont à faire face.
Qu'elle ne me regarde pas,
Comme elle le faisait avant.
Et ce que je lui ai fait sentir.
Je ne veux plus jamais qu'elle ressente ça.
Quand elle me regarde il n'y a rien que je veux voir mais l'amour,
dans ses yeux.
Je ne veux jamais voir cette douleur"Comment as-tu pu me faire ça",
Elle ne peut pas le cacher.
Il n'y a pas de doute, elle sait comment,
Bien que je l'aime.
Je crois, elle a toujours besoin de,
La façon dont nous avons été.
J'espère juste qu'elle connait,
Que je n'avais pas l'intention.
Laisser de sensation de froid.
Et je ne veux plus jamais qu'elle ressente ça.
Non, je ne veux plus jamais à se sentir de cette façon à nouveau.
Dit certaines choses, ne voulait pas dire,
Dans ma colère.