Travis Morrison — Paroles et traduction des paroles de la chanson Any Open Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Any Open Door » de Travis Morrison.
Paroles
Come pick me up, i gotta get outta here
They say they’re my family
Man, i don’t know
They cannot tell trapped from sticking together
Any open door looks good to me now
Get in that car — yeah, im losing my mind dear
'cos they think nothing through, no they only react
My headache is worse but my bags are all packed now
Any open door looks good to me now
And there’s a time to keep it cool, oh yeah
And there’s a time to reconcile yourself
With playing someone’s fool, yeah
So come pick me up, dude i need some perspective
'cos there’s only one truth and that’s no truth at all
The planet gets big and your world becomes so small
Any open door looks good to me now
Just drop me off, yeah right here by the roadside
It’s a nice night to walk and i could be alone
Alone with my thoughts, alone with my cell phone
Any open door looks good to me now
Traduction des paroles
Viens me chercher, je dois sortir d'ici
Ils disent qu'ils sont ma famille
L'homme, je ne sais pas
Ils ne peuvent pas dire pris au piège de coller ensemble
Toute porte ouverte me semble bonne maintenant
Monte dans cette voiture-Ouais, je perds la tête chérie
parce qu'ils ne pensent à rien, non ils réagissent seulement
Mon mal de tête est pire mais mes sacs sont tous emballés maintenant
Toute porte ouverte me semble bonne maintenant
Et il y a un temps pour le garder au frais, oh oui
Et il y a un temps pour vous réconcilier
En jouant les imbéciles de quelqu'un, oui
Viens me chercher, mec, j'ai besoin d'un peu de perspective
parce qu'il n'y a qu'une seule vérité et ce n'est pas du tout la vérité
La planète devient grande et votre monde devient si petit
Toute porte ouverte me semble bonne maintenant
Déposez - moi juste ici, au bord de la route
C'est une bonne nuit pour marcher et je pourrais être seul
Seul avec mes pensées, seul avec mon téléphone portable
Toute porte ouverte me semble bonne maintenant