Trashcan Sinatras — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Dark Horses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Dark Horses » de Trashcan Sinatras.
Paroles
On the sunset, horses silhouette
All is calm tonight
New horizon, keep your eyes on those stars
Lighting a way
Take me somewhere out there
Through the fields, in the night
All the dark horses ride
No more reining in Now my aim is in sight
To the wild and the light
Out of harm’s way, where the traps all lay
Tying you down, selling you out
Beating you down — they’re all over town
Know your true self, or your truth might bend
They will turf you out in the end
Don’t heed a word they say
Keep heading away
Faraway, slow in motion
Through the fields, in the night
All the dark horses ride
No more reining in Now my aim is in sight
To the wild and the light
Long-lost summer days
Are shining around again,
Sky ablaze, ride away…
Traduction des paroles
Au coucher du soleil, silhouette de chevaux
Tout est calme ce soir
Nouvel horizon, gardez les yeux sur ces étoiles
L'éclairage d'une manière
Emmène moi quelque part là bas
À travers les champs, dans la nuit
Tous les chevaux sombres montent
Plus de reining in maintenant mon but est en vue
À la nature et à la lumière
Hors de danger, où les pièges se trouvent tous
Vous lie vers le bas, vendre des vous de
Vous battre vers le bas-ils sont partout en ville
Connaître votre vrai moi, ou votre vérité pourrait plier
Ils vont vous turf à la fin
Ne tenez pas compte d'un mot qu'ils disent
Maintenir le cap loin
Lointain, lent en mouvement
À travers les champs, dans la nuit
Tous les chevaux sombres montent
Plus de reining in maintenant mon but est en vue
À la nature et à la lumière
Jours d'été perdus depuis longtemps
Brillent autour de nouveau,
Ciel en feu, rouler loin…