Trapped Under Ice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born to Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born to Die » de Trapped Under Ice.
Paroles
Been put to the test once again
Time after time
Time I can’t rewind
I can’t reverse
Look into the future all I see is dirt because
Life’s been unfair in my past
I can’t get past this feeling that
My breath is getting short
I don’t have much to live for
My future is bleak
And I know it just fine
With every breath that I take
I’m embracing my Big kiss goodnight
I was born to die
Embracing my big kiss goodnight
Dying to survive
Been put to the test once again
I won’t bitch and cry lose any sleep at night
I’ll be just fine
With or without you in my life
Good times turn to hard times
But baby girl don’t cry
This time is our time
One chance to live
We got to make it right
One day we’ll die
Big kiss goodnight
Traduction des paroles
Été mis à l'épreuve une fois de plus
Des fois
Temps Je ne peux pas rembobiner
Je ne peux pas inverser
Regarde vers l'avenir tout ce que je vois c'est de la saleté parce que
La vie a été injuste dans mon passé
Je ne peux pas dépasser ce sentiment que
Mon souffle devient court
Je n'ai pas beaucoup à vivre pour
Mon avenir est sombre
Et je sais que c'est très bien
Avec chaque respiration que je prends
J'embrasse mon grand baiser bonne nuit
Je suis né pour mourir
Embrassant mon grand baiser bonne nuit
Mourir pour survivre
Été mis à l'épreuve une fois de plus
Je ne vais pas chialer et pleurer perdre le sommeil la nuit
Je vais être un peu fine
Avec ou sans toi dans ma vie
Les bons moments se transforment en moments difficiles
Mais bébé ne pleure pas
Ce temps est notre temps
Une chance de vivre
Nous avons eu à faire à droite
Un jour nous allons mourir
Grand baiser bonne nuit