Transmit Now — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything's Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything's Alright » de Transmit Now.
Paroles
This game is full of accidents and injuries,
So watch me as I bleed.
Pick me up and put me down again.
This isn’t about you, it’s about me.
I swear it to be the whole truth and nothing but the truth.
I lie awake, I like asleep through my teeth.
Still I can’t sleep.
Commandeer a vehicle and let them drive you home.
Still I need to know.
I want to know that everything’s alright.
I want to know that everything will be alright
With who we are, and who we’re supposed to be.
The only answer, questions everything.
This game is full of accidents
so injure me and watch the pieces fall.
Collect yourself and your good health
And push against that which drags you down.
I’ll find a way
I’ll find a way to believe you.
Still I will believe you.
Commandeer a vehicle and let them drive you home.
Still I need to know.
I want to know that everything’s alright.
I want to know that everything will be alright
With who we are, and who we’re supposed to be.
The only answer, questions everything.
So pay no mind to those flashing lights on your way home;
Your alibi has just left you all alone at the scene of the crime.
And I want to know that everything’s alright.
And I want to know that everything will be alright
With who we are, and who we’re supposed to be.
The only answer, questions everything.
Traduction des paroles
Ce jeu est plein d'accidents et de blessures,
Alors Regarde - moi pendant que je saigne.
Ramassez-moi et posez-moi à nouveau.
Il ne s'agit pas de toi, mais de moi.
Je jure d'être toute la vérité et rien que la vérité.
Je suis éveillé, j'aime dormir à travers mes dents.
Pourtant, je ne peux pas dormir.
Réquisitionnez un véhicule et laissez - les vous conduire à la maison.
Encore j'ai besoin de savoir.
Je veux savoir que tout va bien.
Je veux savoir que tout ira bien
Avec qui nous sommes et qui nous sommes censés être.
La seule réponse, les questions de tout.
Ce jeu est plein d'accidents
alors blesse-moi et regarde les morceaux tomber.
Collectez-vous et votre bonne santé
Et poussez contre ce qui vous entraîne vers le bas.
Je vais trouver un moyen
Je vais trouver un moyen de vous croire.
Encore je vous crois.
Réquisitionnez un véhicule et laissez - les vous conduire à la maison.
Encore j'ai besoin de savoir.
Je veux savoir que tout va bien.
Je veux savoir que tout ira bien
Avec qui nous sommes et qui nous sommes censés être.
La seule réponse, les questions de tout.
Alors ne faites pas attention à ces lumières clignotantes sur le chemin du retour;
Votre alibi vient de vous laisser seul sur les lieux du crime.
Et je veux savoir que tout va bien.
Et je veux savoir que tout ira bien
Avec qui nous sommes et qui nous sommes censés être.
La seule réponse, les questions de tout.