Transmissor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poema da batalha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poema da batalha » de Transmissor.
Paroles
Sabe quando aperta-te o peito
Angustiado permanece preso?
Tente respirar com todo esse peso
Sufoca a alma e o orgulho
Pensa que quero ferir-te
Machuco a ti e a mim
Equivocos sao como pedras
Atingem a cabeça que se poe a ressoar
Vibraçao que arde, corta o coraçao
Retalhos de sentimentos largados pelo chao
Colho-me, varro-me
Aspire meus erros e os jogue fora
Limpe os vestigios lustre os absurdos
Com esforço, talvez se tornem glorias
Procuro a fronteira que me separa da exatidao
Sou imigrante, nao tenho permissao
Choco-me com a guarda violentamente
Mas sou fraca, perco a batalha sangrenta
Tanto sofrimento asteio a bandeira da paz
Traduction des paroles
Tu sais quand il te serre la poitrine
Des restes en détresse emprisonnés?
Essayez de respirer avec tout ce poids
Étouffe l'âme et la fierté
Tu crois que je veux te faire du mal
J'ai mal de vous et de moi
Faux sont comme des pierres
Frapper la tête qui résonne
Vibration qui brûle, coupe le cœur
Volets de sentiments largués par chao
Je comprends, je balaie
Sucer mes erreurs et les jeter
Nettoyer les vestiges polir les absurdités
Avec effort, peut-être deviendront-ils des gloires
Je cherche la frontière qui me sépare de l'exact
Je suis un immigrant, Je n'ai pas le droit
Je cours dans la garde violemment
Mais je suis faible, je perds la bataille sanglante
Tant de souffrance je flotte le drapeau de la paix