Transit Studio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sing to Save Me (broken radio)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sing to Save Me (broken radio) » de Transit Studio.
Paroles
Give me the news on the rocks
And please please please
Fill it to the top
If i built a house for every story
I could shelter this whole country
So go on and leave
Cause I’ve still got my broken radio
(for good company)
And maybe it can’t kiss or hug
But it can sing to save me
Is it weird that I go deaf?
When you say that your sorry…
Babe, you’re making this clear
That not everything can be fixed
And even though you’ve made a perfect
Diamond outta me
Still I sit here listening
You’re cutting me
So go on and leave
Cause I’ve still got my broken radio
(for good company)
And maybe it can’t kiss or hug
But it can sing to save me
[she'll come back for more
But now i’m keeping score]
She’ll come back with misery
To rip everything right out of me
I’m just a ragdoll to this princess
Then put up for sale again
When there’s pieces of cotton falling out
Well, who would want me now?
Cause i’d make a mess all over
Especially in your room
So go on and leave
Cause I’ve still got my broken radio
(for good company)
And maybe it can’t kiss or hug
But it can sing to save me
Traduction des paroles
Donne moi les nouvelles sur les rochers
Et s'il vous plaît s'il vous plaît
Remplir vers le haut
Si je construis une maison pour chaque histoire
Je pourrais abriter tout ce pays
Donc, aller sur et laissez
Parce que j'ai toujours ma radio cassée
(pour la bonne société)
Et peut être qu'il ne peut pas embrasser ou câlin
Mais il peut chanter pour me sauver
Est-il étrange que je vais sourds?
Quand vous dites que votre désolé…
La fille, vous êtes à faire de ce clair
Que tout ne peut pas être réparé
Et même si vous avez fait un parfait
Diamant outta moi
Pourtant je suis assis ici à écouter
Vous êtes à la coupe moi
Donc, aller sur et laissez
Parce que j'ai toujours ma radio cassée
(pour la bonne société)
Et peut être qu'il ne peut pas embrasser ou câlin
Mais il peut chanter pour me sauver
[elle va revenir pour plus
Mais maintenant je garde le score]
Elle reviendra avec la misère
Ripper tout droit hors de moi
Je ne suis qu'un ragdoll pour cette princesse
Puis mis en vente à nouveau
Quand il y a des morceaux de coton qui tombent
Qui voudrait de moi maintenant?
Parce que je ferais un gâchis partout
Surtout dans votre chambre
Donc, aller sur et laissez
Parce que j'ai toujours ma radio cassée
(pour la bonne société)
Et peut être qu'il ne peut pas embrasser ou câlin
Mais il peut chanter pour me sauver