Transister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stars Collide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stars Collide » de Transister.
Paroles
I’m always falling over
That old box of clothes
And the television and the broken radio
I should’ve thrown that stupid stuff out years ago
With the yellow pages
With the torn out pages
(Stars collide and the river runs dry)
I can’t have you
(Everything grows and everything dies)
The way I used to
(The people we love get locked inside)
But I still love you
(Forever)
I never ever thought that I’d forget your face
I’ve been trying to get through
But I can’t quite see you
I know you’re laughing in some other place
And the stars laugh with you
And I forgive you
(Stars collide and the river runs dry)
I can’t have you
(Everything grows and everything dies)
The way I used to
(The people we love get locked inside)
But I still love you
(Forever)
(Forever)
(Forever)
Stars collide and the river runs dry
Everything grows and everything dies
The people we love get locked inside
Forever
I can’t have you
The way I used to
But I still love you
(Stars collide and the river runs dry)
I can’t have you
(Everything grows and everything dies)
The way I used to
(The people we love get locked inside)
But I still love you
(Forever)
(Forever)
(Stars collide and the river runs dry)
I can’t have you
(Everything grows and everything dies)
The way I used to
(The people we love get locked inside)
But I still love you
(Forever)
Traduction des paroles
Je suis toujours à tomber
Cette vieille boîte de vêtements
Et la télévision et la radio cassée
J'aurais dû jeter ces trucs stupides il y a des années
Avec les pages jaunes
Avec les pages arrachées
(Les étoiles entrent en collision et la rivière est sèche)
Je ne peux pas vous avez
(Tout grandit et tout meurt)
La façon dont j'ai utilisé pour
(Les gens que nous aimons sont enfermés à l'intérieur)
Mais je t'aime encore
(Toujours)
Je n'aurais jamais pensé oublier ton visage
J'ai essayé de passer à travers
Mais je ne peux pas assez vous voir
Je sais que tu ris ailleurs
Et les étoiles rient avec vous
Et je vous pardonne
(Les étoiles entrent en collision et la rivière est sèche)
Je ne peux pas vous avez
(Tout grandit et tout meurt)
La façon dont j'ai utilisé pour
(Les gens que nous aimons sont enfermés à l'intérieur)
Mais je t'aime encore
(Toujours)
(Toujours)
(Toujours)
Les étoiles entrent en collision et la rivière est sèche
Tout grandit et tout meurt
Les gens que nous aimons sont enfermés à l'intérieur
Toujours
Je ne peux pas vous avez
La façon dont j'ai utilisé pour
Mais je t'aime encore
(Les étoiles entrent en collision et la rivière est sèche)
Je ne peux pas vous avez
(Tout grandit et tout meurt)
La façon dont j'ai utilisé pour
(Les gens que nous aimons sont enfermés à l'intérieur)
Mais je t'aime encore
(Toujours)
(Toujours)
(Les étoiles entrent en collision et la rivière est sèche)
Je ne peux pas vous avez
(Tout grandit et tout meurt)
La façon dont j'ai utilisé pour
(Les gens que nous aimons sont enfermés à l'intérieur)
Mais je t'aime encore
(Toujours)