Trail of Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sign Of The Shameless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sign Of The Shameless » de Trail of Tears.
Paroles
How can we escape the insanity
that lurks within?
However, strange it might appear,
it’s back to torture me again.
You should know that I have tried before,
to complete the pieces long ago.
Yet when you found me truly lost
I understood your precious cause.
Don’t give up even though it’s hard. Give it a try, just don’t ask why.
My second voyage has begun.
On separate lines, and with all that follow.
Uncertain, though I’ll try again.
So shameless, though still so real.
Lay beside me, don’t think I’ll wake again.
So shameless, though still so real.
Flow with the river and it leads you the way.
Tomorrow is going to be a better day.
You’ll see the sun, you’ll see the light.
It warms your soul, deep inside.
You’ll feel the battle in your mind,
but you will win and survive.
There’ll be no questions, no why,
'cause you’ll see the answer is not a lie.
You’ll see the sun, you’ll see the light.
It warms your soul, deep inside.
Traduction des paroles
Comment Pouvons nous échapper à la folie
qui se cache à l'intérieur?
Cependant, étrange, il pourrait apparaître,
il est de retour pour me torturer à nouveau.
Vous devriez savoir que j'ai déjà essayé,
pour compléter les pièces il y a longtemps.
Pourtant quand tu m'as trouvé vraiment perdu
J'ai compris votre précieuse cause.
Ne pas abandonner, même si c'est dur. L'essayer, il suffit de ne pas demander pourquoi.
Mon deuxième voyage a commencé.
Sur des lignes séparées, et avec tout ce qui suit.
Incertain, mais je vais essayer à nouveau.
Si éhonté, mais toujours si réel.
Reste à côté de moi, ne pense pas que je me réveillerai à nouveau.
Si éhonté, mais toujours si réel.
Flux avec la rivière et il vous mène le chemin.
Demain sera un jour meilleur.
Vous verrez le soleil, vous verrez la lumière.
Il réchauffe votre âme, profondément à l'intérieur.
Vous sentirez la bataille dans votre esprit,
mais vous allez gagner et survivre.
Il n'y aura pas de questions, non pourquoi,
parce que vous verrez la réponse n'est pas un mensonge.
Vous verrez le soleil, vous verrez la lumière.
Il réchauffe votre âme, profondément à l'intérieur.