Tracktor Bowling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Смерти нет

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Смерти нет » de Tracktor Bowling.

Paroles

Смерти нет!
Смерти нет!
Смерти нет!
Сбросив с плеч груз обид и спесь, мы выходим из тени на свет.
«Трактора» снова будут здесь. Смерти нет. Смерти нет.
Стали старше, не став взрослей. Мы, играя с судьбой —
Столько раз умирали, чтоб стать сильней!
И сейчас, и сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас. Время глядит нам вслед…
Каждый раз, каждый раз, мы верим — смерти нет!
Этот путь, непростой для всех; для кого-то был слишком тяжёл.
С благодарностью вспомним тех, кто был здесь, но ушёл…
Как пять пальцев одной руки, принимая наш мир без прикрас —
Мы привыкли жить вопреки!
И сейчас, и сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас. Время глядит нам вслед…
Каждый раз, каждый раз, мы верим — смерти нет…
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет… (Смерти нет…)
Смерти нет!
Смерти нет!
И сейчас, мы говорим: «Привет!»
Тем из вас, тем из вас, кто верил — смерти нет!
Чей огонь не погас. Время нам смотрит вслед…
Каждый раз, каждый раз, вот, уже 20 лет —
Смерти нет…

Traduction des paroles

Pas de mort!
Pas de mort!
Pas de mort!
Après avoir laissé tomber une charge de griefs et d'empressement, nous sortons de l'ombre à la lumière.
Les tracteurs seront de nouveau là. La mort n'existe pas. La mort n'existe pas.
Ils ont vieilli sans grandir. Nous jouons avec le destin —
Tant de fois ils sont morts pour devenir plus forts!
Et maintenant, et maintenant, nous disons: "salut!»
À ceux d'entre vous, à ceux d'entre vous qui ont cru, il n'y a pas de mort!
Dont le feu ne s'est pas éteint. Le temps nous regarde après…
Chaque fois, chaque fois, nous croyons — il n'y a pas de mort!
Ce chemin, difficile pour tout le monde; pour quelqu'un était trop difficile.
Rappelez-vous avec gratitude ceux qui étaient ici, mais sont partis…
Comme cinq doigts d'une main prenant notre monde sans embellissement —
Nous avons l'habitude de vivre contre!
Et maintenant, et maintenant, nous disons: "salut!»
À ceux d'entre vous, à ceux d'entre vous qui ont cru, il n'y a pas de mort!
Dont le feu ne s'est pas éteint. Le temps nous regarde après…
Chaque fois, chaque fois, nous croyons — il n'y a pas de mort…
Pas de mort... (pas de Mort…)
Pas de mort... (pas de Mort…)
Pas de mort... (pas de Mort…)
Pas de mort!
Pas de mort!
Et maintenant, nous disons: "salut!»
À ceux d'entre vous, à ceux d'entre vous qui ont cru, il n'y a pas de mort!
Dont le feu ne s'est pas éteint. Le temps nous regarde après…
À chaque fois, à chaque fois, voilà, ça fait 20 ans —
Pas de mort…

Clip vidéo de la chanson Смерти нет (Tracktor Bowling)