Traband — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marie » de Traband.
Paroles
Marie! Já nespím, jsem na cestě celou noc
Já nejsem z těch, co prosí, ani ten, kdo žebrá o pomoc
Pluji k tobě se stěžněm vztyčeným
Mečem svým jdu si tě dobýt
Věže kostelů se bortí a vlaky mění směr
Na zem se snesla hejna ptáků bez křídel
Moje loď se v bouři kymácí
Do bot mi teče a nad hlavou hoří
Posílám ti v láhvi pár nenapsanejch vět
Nezdráhej se přijmout, jen to, a je to naposled
Až vyjedou čtyři jezdci na koních
Bude pozdě chtít se schovat
Ledovce tají a moře zaplavuje zem
Den je jak noc a noc je jako den
Z nebe padá nekonečnej déšť
Vichřice zuří a potopa trvá
Tak oblékni si svoje šaty sváteční
A dojdi až k té hoře, co do nebe ční
A zbyde-li ti čas, tak volej do mraků
Marie! Že nejsi poslední, žes byla prvá
Traduction des paroles
Marie! Je ne dors pas, je suis en route toute la nuit
Je ne suis pas du genre à mendier, ni à demander de l'aide
Je navigue vers toi avec un mât dressé
Avec mon épée je vais te conquérir
Les tours d'Église s'effondrent et les trains changent de direction
Des troupeaux D'oiseaux sans ailes sont descendus sur le sol
Mon vaisseau se balance dans la tempête
Mes chaussures coulent et ma tête est en feu
Je vous envoie des phrases non écrites dans la bouteille.
N'hésitez pas à l'accepter, juste ça, et c'est la dernière fois
Quand les Quatre Cavaliers montent
Il sera trop tard pour cacher
Les Glaciers fondent et la mer inonde le sol
Jour est comme la nuit et de la nuit comme le jour
La pluie infinie tombe du ciel
Les vents violents et les inondations se poursuivent
Alors mettez votre robe de vacances
Et monte sur cette montagne qui va au ciel
Et si vous avez le temps, appelez les nuages
Marie! Que tu n'es pas le dernier, que tu as été le premier